1. Classement des marchandises dans les wagons.
Les wagons réguliers figurant au Tableau de wagonnage constituent le plan de transport de base correspondant au trafic moyen. (Revue générale des chemins de fer: Volume 85, Éditeur Dunod, 1966)
2. Montage et entretien des wagons.
II y avait aussi les ateliers, un service de wagonnage où se réparait les wagons, l'atelier pour les motrices, le service électrique, le bobinage. C'était bien organisé, c'était une grande famille. (Paul Génelot, Le petit train de Camargue, Éditions Cheminements, 2004)
