1. Faire de quelqu'un l'objet de chansons satiriques.
Morel, l'industriel de Saint-Nicolas, ne se guérit pas d'être chansonné par des couplets montants de la rue, rappelant le procès qu'il a intenté à Léon Lefèvre, secrétaire du syndicat, et qu'il avait perdu. (Henri Manceau, Des luttes ardennaises, 1969)
Non, vous n'êtes pas perdu, vous êtes chansonné, voilà tout. (Alexandre Dumas, Joseph Balsamo, 1846)
2. Ridiculiser quelqu'un par des chansons moqueuses ou satiriques.
Cela m'amusait beaucoup de voir les chefs de gare, coiffés d'une casquette rouge ou bleue, se tenir au garde à vous, au passage des trains. Les nôtres sont plus décontractés, nous nous permettions même de les chansonner. - Édouard Bled, « Mes écoles »