Diko : en:i am satisfied with the amount of time i spend visiting friends:find:pt:^patient:ord:promis

en:i am satisfied with the amount of time i spend visiting friends:find:pt:^patient:ord:promis

Catégories

Nom

Informations lexicales

Langue:anglais

Liens externes

›

umls:C4037440

Associations d'idées

[F]

›

360

en:when i was in pain i moaned, whined or whimpered in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:promis short form - emotional distress: depression 8b - version 1.0 raw score:score:pt:^patient:qn:promis

•

en:promis short form - physical function 8b - version 1.2 raw score:score:pt:^patient:qn:promis

•

en:could you get a friend or family member to help move furniture around your home if you need it:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:how energetic were you on average in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:how often were you too tired to leave the house in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i felt a sense of togetherness with my family in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.peds

•

en:people are careless when they drink:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i have to limit the things i do for fun with others:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:promis fatigue - version 1.0 t-score:tscore:pt:^patient:qn:promis

•

en:other kids wanted to talk to me in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:do you get invitations to go out and do things with other people:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:it was hard for me to walk one block when i had pain in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i felt important in my family in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.peds

•

en:i got scared really easy in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:to what degree did you feel tired even when you hadn't done anything in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:when i was in pain i became quiet and withdrawn in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:are you able to reach into a high cupboard:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:are you able to move wet clothes from the washer to the dryer:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:how often did your fatigue make you feel less alert in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:how often do you feel really sad:find:pt:^patient:ord:promis.peds

•

en:i have trouble keeping up with my work responsibilities (include work at home):find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i got sick when i drank in past 30d:find:30d:^patient:ord:promis

•

en:promis physical function - version 1.0 t-score:tscore:pt:^patient:qn:promis

•

en:i was satisfied with the amount of time i spend doing work (include work at home) in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i am satisfied with my ability to meet the needs of my friends:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:how much difficulty do you currently have pulling up and fastening your pants after a bowel movement:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:promis informational support - version 2.0 t-score:tscore:pt:^patient:qn:promis

•

en:promis short form - satisfaction with social roles and activities 8a - version 2.0 raw score:score:pt:^patient:qn:promis

•

en:i had energy in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i spent time with my friends in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:does your health now limit you in doing heavy work around the house like scrubbing floors, or lifting or moving heavy furniture:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:how often were you too tired to think clearly in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:are you able to stand without losing your balance for several minutes:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i could stand up by myself in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:are you able to use a hammer to pound a nail:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:are you able to bend or twist your back:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:how much did pain feel like a burden to you in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:it was hard for me to relax in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i fit in better when i drank in past 30d:find:30d:^patient:ord:promis

•

en:i could write with a pen or pencil in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:my child got tired easily in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis.parentproxy

•

en:i felt that my family understood me in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.peds

•

en:i tossed and turned at night in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:people in our family made my child feel good about himself or herself in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.parentproxy

•

en:does your health now limit you in doing eight hours of physical labor:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:when i was in pain i moved stiffly in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:are you able to stand for one hour:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:how often did pain make simple tasks hard to complete in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:my sleep was light in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:my child felt he or she got all the help he or she needed from our family in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.parentproxy

•

en:i felt bitter about things in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:people in my family made me feel good about myself in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.peds

•

en:i feel close to my partner (or the person who is my main support):find:pt:^patient:ord:promis

•

en:does your health now limit you in going outside the home, for example to shop or visit a doctor's office:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:how much did pain interfere with your enjoyment of social activities in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:are you able to squat and get up:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:are you able to carry a bag of groceries for a short distance:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i felt depressed in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:are you able to lift a full cup or glass to your mouth:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:does your health now limit you in going for a short walk (less than 15 minutes):find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i felt angry in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i felt i needed help for my drinking in past 30d:find:30d:^patient:ord:promis

•

en:promis short form - ability to participate in social roles and activities 8a - version 2.0 raw score:score:pt:^patient:qn:promis

•

en:i used alcohol and other drugs together to get high in past 30d:find:30d:^patient:ord:promis

•

en:i felt people are trying to anger me in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:to what degree did you have trouble finishing things because of your fatigue in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i had twitching or trembling muscles in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i had trouble sleeping in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i was too tired to read in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:when i was in pain i squirmed in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:people feel happy when they drink:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i felt that i should cut down on my drinking in past 30d:find:30d:^patient:ord:promis

•

en:being sad made it hard for me to do things with my friends in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:does your health now limit you in doing moderate activities, such as moving a table, pushing a vacuum cleaner, bowling, or playing golf:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i felt indecisive in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i drank because i was bored in past 30d:find:30d:^patient:ord:promis

•

en:are you able to be out of bed most of the day:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:are you able to take a letter out of an envelope:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:are you able to pour liquid from a bottle into a glass:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:are you able to peel fruit:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:are you able to change the bulb in a table lamp:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i felt sad in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i was too tired to go up and down a lot of stairs in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:promis short form - fatigue 4a - version 1.0 raw score:score:pt:^patient:qn:promis

•

en:i knew my family would help me if i needed it in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.peds

•

en:my child knew he or she could talk to someone in our family if he or she needed to in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.parentproxy

•

en:i was satisfied with my ability to do all of the community activities that are really important to me in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:how fatigued were you when your fatigue was at its worst in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i avoided public places or activities in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:in general, how would you rate your satisfaction with you social activities and relationships:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i felt upset for no reason in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i am satisfied with my ability to do leisure activities with others:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i felt discouraged about the future in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:promis short form - companionship 4a - version 2.0 raw score:score:pt:^patient:qn:promis

•

en:i woke up too early and could not fall back asleep in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:are you able to stand for short periods of time:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:everyone in my family loved me in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.peds

•

en:i felt that my family loved me in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.peds

•

en:i felt emotionally exhausted in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i am

•

en:i

•

en:i was loud when i drank in past 30d:find:30d:^patient:ord:promis

•

en:i felt scared in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:are you able to step up and down curbs:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:how bushed were you on average in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:the quality of my work is as good as i want it to be (include work at home) in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i could relax when i drank in past 30d:find:30d:^patient:ord:promis

•

en:how often were you too tired to feel happy in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i felt like breaking things in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:promis pediatric short form - depressive symptoms - version 1.0 raw score:score:pt:^patient:qn:promis.peds

•

en:are you able to push open a heavy door:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:do you have someone with whom you can celebrate special occasions:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:how often did you have to limit your social activities because of your fatigue in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:are you able to reach and get down a 5 pound object from above your head:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i could trust others in my family in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.peds

•

en:how often did pain keep you from getting into a standing position in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:it was hard for me to be away from home because i had pain in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis.peds

•

en:people have more fun at social occasions when they drink:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:are you able to hold a plate full of food:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:are you able to open a tight or new jar:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:how much difficulty do you currently have sitting down on a low, soft couch:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i was critical of myself when i drank in past 30d:find:30d:^patient:ord:promis

•

en:i could talk to someone in my family if something was bothering me in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.peds

•

en:i had trouble trusting other people when i drank in past 30d:find:30d:^patient:ord:promis

•

en:i was satisfied with my ability to perform my daily routines in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:promis short form - alcohol: positive expectancies 7a - version 1.0 raw score:score:pt:^patient:qn:promis

•

en:i get love and affection:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:are you able to move about the house:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:how often are you too tired to do errands in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:are you able to take a tub bath:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:how often did your fatigue limit you at work (include work at home) in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i have trouble doing everything for my friends that i feel i should do:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i felt relaxed when i drank in past 30d:find:30d:^patient:ord:promis

•

en:i feel good about my ability to do things for my family in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:how often were you too tired to take a short walk in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:when i was in pain i screamed in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:does your health now limit you in hiking a couple of miles on uneven surfaces, including hills:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i had trouble controlling my temper in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i felt too nervous to be with a group of kids my age in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis.peds

•

en:i was satisfied with my ability to do all of the leisure activities that are really important to me in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:to what extent are you able to carry out your everyday physical activities such as walking, climbing stairs, carrying groceries, or moving a chair:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:how often was your pain so severe you could think of nothing else in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i felt unhappy in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:are you able to get out of bed into a chair:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:are you able to lift one pound (a full pint container) to shoulder level without bending your elbow:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:does your health limit you in doing two hours of physical labor:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:does your health now limit you in walking more than a mile (1.6 km):find:pt:^patient:ord:promis

•

en:does your health now limit you in bathing or dressing yourself:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:do you have someone to help you get your mind off things if you need it:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:are you able to wipe yourself after using the toilet:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:are you able to kneel on the floor:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i could talk to someone in my family about my problems in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.peds

•

en:people have more desire for sex when they drink:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i missed school because of asthma in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:promis short form - sleep impairment 8a - version 1.0 raw score:score:pt:^patient:qn:promis

•

en:my child felt loved by our family in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.parentproxy

•

en:promis short form - sleep disturbance 4a - version 1.0 raw score:score:pt:^patient:qn:promis

•

en:in general, would you say your health is:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i felt like a failure in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:are you able to get items in and out of a wallet:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i have people i can turn to for help with my problems:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:how often were you too tired to take a bath or shower in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i could get up from a regular toilet in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:to what degree did your fatigue make you more forgetful in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:how physically drained were you on average in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i had a hard time concentrating because i was sleepy in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i worried about other people's reactions to me in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i thought about scary things in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:it's OK

•

en:little bit

•

en aucune sorte

•

de grâce

•

en:be pleasing

•

en:don't worry about it

•

en:at all

•

en:it's nothing

•

en:it's fine

•

s'il te plaît

•

en:be appreciated

•

en:be liked

•

en:for the love of God

•

faire plaisir

•

en:You are welcome!

•

en:no harm done

•

en:in no way

•

en:in any way

•

en:no worries

•

De rien !

•

en:for pity's sake

•

en:a tiny bit

•

en:I beg you

•

en:a tad

•

en:in any way whatsoever

•

en:in any way at all

•

de quelque manière que ce soit

•

en:it's nothing really

•

en:it's hardly anything

•

en:be well looked-upon

•

c'est peu de chose

•

par pitié

•

en:a little

•

un peu ... sur les bords

•

être en odeur de sainteté

•

un tant soit peu

•

de quelque façon que ce soit

•

en:be rated

•

être coté

•

en:at a good distance

•

en:far away

•

en:at a safe distance

•

en:far enough

•

à bonne distance

•

en:be in someone's good graces

•

botter quelqu'un

•

en:you're welcome

•

s v p

•

en:i have had trouble concentrating in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i drank because i felt tense in past 30d:find:30d:^patient:ord:promis

•

en:i disagreed with people in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:promis short form - cognitive function - abilities subset 4a - version 2.0 raw score:score:point in time:^patient:quantitative:promis

•

en:i have had trouble speaking fluently in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i have had to use written lists more often than usual so i would not forget things in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:somewhat

•

en:very much

•

en:a little bit

•

en:not at all

•

en:i have had more problems conversing with others in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:how much did pain interfere with your ability to make trips from home that kept you gone for more than 2 hours in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:promis cognitive function - abilities subset - version 2.0 t-score:t score:point in time:^patient:quantitative:promis

•

en:i have had trouble remembering new information, like phone numbers or simple instructions in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:my problems with memory, concentration, or making mental mistakes have interfered with my ability to do things i enjoy in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:my problems with memory, concentration, or making mental mistakes have interfered with my ability to work in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:promis cognitive function - version 2.0 t-score:t score:point in time:^patient:quantitative:promis

•

en:promis short form - cognitive function - abilities subset 8a - version 2.0 raw score:score:point in time:^patient:quantitative:promis

•

en:promis short form - cognitive function 6a - version 2.0 raw score:score:point in time:^patient:quantitative:promis

•

en:my thinking has been clear in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:the least bit

•

en:i have had to work harder than usual to express myself clearly in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i have been able to add and subtract numbers in my head without difficulty in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:please

•

en:from afar

•

en:that's OK

•

en:that's all right

•

je t'en prie

•

ce n'est rien

•

il n'y a pas de raison

•

en:that's quite all right

•

en:much

•

en:a bit

•

en:from a long way off

•

en:from a great distance

•

en:my ability to follow driving directions has been as good as usual in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

de très loin

•

petit peu

•

en:there is no reason

•

en:don't mention it

•

il n'y a pas de quoi

•

en rien

•

en:just a little

•

un petit peu

•

très

•

en:the tiniest bit

•

à aucun titre

•

en:the slightest bit

•

le moindrement

•

en aucune manière

•

un certain nombre de

•

totalement

•

entièrement

•

en:a large number of

•

en:It's nothing

•

un rien

•

un grain de

•

grain de

•

en:a wee bit

•

être dans les bonnes grâces de quelqu'un

•

en:a smidge

•

en:a smidgen

•

en:a smidgeon

•

un chouïa

•

un chouya

•

en:lot of

•

moindrement

•

plein de [qch/qqn]

•

plein de

•

d'aucune manière

•

être dans les bonnes grâces de [qqn]

•

faire des vacances à quelqu'un

•

en:by all means

•

de rien

•

en:in the slightest

•

en:in the least bit

•

en:be in somebody's good graces

•

en:a trifle

•

en:lots of something

•

au loin

•

beaucoup trop peu

•

en:feel free

•

en:a great deal of [sth]

•

en:be quoted

•

maints

•

un soupçon de

•

encore assez

•

être dans les petits papiers de [qqn]

•

trop peu

•

en:to be listed

•

une brassée de

•

brassée de

•

en:to be quoted

•

faire des vacances à [qqn]

•

un tout petit peu

•

en:rather

•

en:far and away

•

en:a lot of something

•

bien des [qch]

•

bien des quelque chose

•

quantité de

•

en:lots of

•

en:many

•

en:a lot of

•

grand-

•

en:by far

•

beaucoup de

•

en:a number of

•

en:in any manner whatever

•

en:greatly

•

en:be valued

•

en:be in somebody's good books

•

en:be in favour with somebody

•

en:be in favor with somebody

•

en aucune façon

•

en rien du tout

•

en:be nice

•

en:a great deal of something

•

de nombreux

•

un tantinet

•

en:considering your shortness of breath over the past 7d, rate the amount of difficulty you had when making a bed:find:7d:^patient:ord:promis

•

de nombreux [qch/qqn]

•

bien du

•

a lot of

•

many

•

much

•

en:a touch of

•

en:a bit of

•

nombre de

•

grand chose

•

en:give somebody a nice break

•

en:You're welcome

•

un brin de

•

brin de

•

un peu de

•

en:quite a few

•

en:a fair few

•

en:a great many something

•

faire des vacances à

•

en:slightest bit

•

en:even remotely

•

en:several

•

en:quite a bit

◀

‹

484

en:a little bit

•

en:little bit

•

un petit peu

•

petit peu

•

en:just a little

•

de très loin

•

en:from a great distance

•

en:from afar

•

en:from a long way off

•

en:a bit

•

très

•

en:very much

•

en:much

•

grand-

•

en:a lot of something

•

en:a great deal of something

•

beaucoup de

•

un peu ... sur les bords

•

en:many

•

bien des quelque chose

•

bien des [qch]

•

en:a lot of

•

grand chose

•

nombre de

•

en:lots of

•

many

•

en:a great many something

•

en:a little

•

en rien du tout

•

quantité de

•

un tant soit peu

•

en rien

•

en:at all

•

much

•

en:in no way

•

un tantinet

•

en:not at all

•

en:a tad

•

en:by far

•

plein de

•

en:quite a few

•

en:a fair few

•

en:far and away

•

en aucune façon

•

en:a tiny bit

•

à bonne distance

•

en:somewhat

•

en:in any way

•

en aucune sorte

•

a lot of

•

plein de [qch/qqn]

•

en:at a safe distance

•

bien du

•

en:far enough

•

en:far away

•

moindrement

•

un chouya

•

tellement de

•

en:does your health now limit you in hiking a couple of miles on uneven surfaces, including hills:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:considering your shortness of breath over the past 7d, rate the amount of difficulty you had when making a bed:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i had energy in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:are you able to move wet clothes from the washer to the dryer:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i have had trouble remembering new information, like phone numbers or simple instructions in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

brin de

•

de nombreux [qch/qqn]

•

en:could you get a friend or family member to help move furniture around your home if you need it:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:slightest bit

•

un brin de

•

en:be nice

•

en:at a good distance

•

en:are you able to squat and get up:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:how often were you too tired to take a short walk in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

un chouïa

•

le moindrement

•

un rien

•

en:a smidge

•

en:a smidgen

•

en:a smidgeon

•

en:the slightest bit

•

en:lot of

•

en:a touch of

•

de nombreux

•

en:a number of

•

en:be in somebody's good books

•

être en odeur de sainteté

•

en:the least bit

•

en:i could trust others in my family in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.peds

•

en:it was hard for me to walk one block when i had pain in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:my child felt loved by our family in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.parentproxy

•

en:rather

•

un certain nombre de

•

faire des vacances à [qqn]

•

en:how often do you feel really sad:find:pt:^patient:ord:promis.peds

•

en:It's nothing

•

faire des vacances à quelqu'un

•

un peu de

•

en aucune manière

•

en:i felt important in my family in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.peds

•

en:how often did pain keep you from getting into a standing position in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i felt indecisive in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:are you able to reach and get down a 5 pound object from above your head:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:give somebody a nice break

•

en:the tiniest bit

•

en:my sleep was light in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i could stand up by myself in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:promis short form - sleep impairment 8a - version 1.0 raw score:score:pt:^patient:qn:promis

•

en:i worried about other people's reactions to me in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i got scared really easy in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:how physically drained were you on average in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i felt scared in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i feel close to my partner (or the person who is my main support):find:pt:^patient:ord:promis

•

en:are you able to stand without losing your balance for several minutes:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i woke up too early and could not fall back asleep in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i could talk to someone in my family if something was bothering me in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.peds

•

en:i am satisfied with my ability to meet the needs of my friends:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i could relax when i drank in past 30d:find:30d:^patient:ord:promis

•

en:do you have someone with whom you can celebrate special occasions:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:does your health now limit you in bathing or dressing yourself:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:are you able to get items in and out of a wallet:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:being sad made it hard for me to do things with my friends in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i felt bitter about things in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i have to limit the things i do for fun with others:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:people are careless when they drink:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i was satisfied with the amount of time i spend doing work (include work at home) in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:are you able to hold a plate full of food:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:how much did pain interfere with your enjoyment of social activities in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:how much difficulty do you currently have pulling up and fastening your pants after a bowel movement:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:be liked

•

en:it's nothing

•

en:it's fine

•

en:it's OK

•

en:be appreciated

•

c'est peu de chose

•

en:You are welcome!

•

en:no harm done

•

en:be pleasing

•

De rien !

•

botter quelqu'un

•

par pitié

•

en:don't worry about it

•

en:I beg you

•

de grâce

•

en:for pity's sake

•

en:for the love of God

•

en:please

•

en:be in someone's good graces

•

être coté

•

en:be rated

•

en:be well looked-upon

•

en:it's hardly anything

•

en:it's nothing really

•

en:You're welcome

•

en:a wee bit

•

en:over the hills and far away

•

s v p

•

en:be valued

•

en:that's OK

•

en:i am satisfied with my ability to do leisure activities with others:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:are you able to peel fruit:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:are you able to take a tub bath:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:how often was your pain so severe you could think of nothing else in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:it was hard for me to be away from home because i had pain in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis.peds

•

en:i used alcohol and other drugs together to get high in past 30d:find:30d:^patient:ord:promis

•

en:i tossed and turned at night in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i felt that my family loved me in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.peds

•

en:promis short form - emotional distress: depression 8b - version 1.0 raw score:score:pt:^patient:qn:promis

•

en:how bushed were you on average in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:that's all right

•

en:do you get invitations to go out and do things with other people:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:the quality of my work is as good as i want it to be (include work at home) in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:how often were you too tired to take a bath or shower in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:does your health now limit you in going outside the home, for example to shop or visit a doctor's office:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:how often did pain make simple tasks hard to complete in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:you're welcome

•

je t'en prie

•

en:i was satisfied with my ability to do all of the leisure activities that are really important to me in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

il n'y a pas de raison

•

en:that's quite all right

•

en:there is no reason

•

ce n'est rien

•

en:don't mention it

•

en:i disagreed with people in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:to what degree did you have trouble finishing things because of your fatigue in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i missed school because of asthma in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:to what extent are you able to carry out your everyday physical activities such as walking, climbing stairs, carrying groceries, or moving a chair:find:pt:^patient:ord:promis

•

il n'y a pas de quoi

•

en:people have more desire for sex when they drink:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i could get up from a regular toilet in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:in general, how would you rate your satisfaction with you social activities and relationships:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i had twitching or trembling muscles in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i have had trouble concentrating in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:when i was in pain i became quiet and withdrawn in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:when i was in pain i moaned, whined or whimpered in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:promis short form - cognitive function 6a - version 2.0 raw score:score:point in time:^patient:quantitative:promis

•

en:i have had trouble speaking fluently in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:my ability to follow driving directions has been as good as usual in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:does your health now limit you in doing heavy work around the house like scrubbing floors, or lifting or moving heavy furniture:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:how fatigued were you when your fatigue was at its worst in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:are you able to bend or twist your back:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:how often did your fatigue limit you at work (include work at home) in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i felt that my family understood me in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.peds

•

en:are you able to change the bulb in a table lamp:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:how often did your fatigue make you feel less alert in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:everyone in my family loved me in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.peds

•

en:i felt emotionally exhausted in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:how often were you too tired to leave the house in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i could write with a pen or pencil in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i have trouble keeping up with my work responsibilities (include work at home):find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i get love and affection:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:promis short form - fatigue 4a - version 1.0 raw score:score:pt:^patient:qn:promis

•

en:i felt a sense of togetherness with my family in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.peds

•

en:several

•

en:even remotely

•

en:quite a bit

•

en:promis short form - alcohol: positive expectancies 7a - version 1.0 raw score:score:pt:^patient:qn:promis

•

en:people feel happy when they drink:find:pt:^patient:ord:promis

•

Je vous en prie !

•

en:promis cognitive function - abilities subset - version 2.0 t-score:t score:point in time:^patient:quantitative:promis

•

en:i drank because i felt tense in past 30d:find:30d:^patient:ord:promis

•

en:No harm done

•

en:i was satisfied with my ability to perform my daily routines in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:promis informational support - version 2.0 t-score:tscore:pt:^patient:qn:promis

•

en:my child got tired easily in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis.parentproxy

•

en:i spent time with my friends in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:promis fatigue - version 1.0 t-score:tscore:pt:^patient:qn:promis

•

en:i was loud when i drank in past 30d:find:30d:^patient:ord:promis

•

en:i felt relaxed when i drank in past 30d:find:30d:^patient:ord:promis

•

en:i have people i can turn to for help with my problems:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i fit in better when i drank in past 30d:find:30d:^patient:ord:promis

•

en:i felt i needed help for my drinking in past 30d:find:30d:^patient:ord:promis

•

en:are you able to push open a heavy door:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:are you able to be out of bed most of the day:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:when i was in pain i screamed in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i felt that i should cut down on my drinking in past 30d:find:30d:^patient:ord:promis

•

en:i felt discouraged about the future in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:how often were you too tired to feel happy in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i felt too nervous to be with a group of kids my age in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis.peds

•

être dans les petits papiers de quelqu'un

•

en:i felt like breaking things in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i thought about scary things in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:to what degree did you feel tired even when you hadn't done anything in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:promis short form - physical function 8b - version 1.2 raw score:score:pt:^patient:qn:promis

•

en:i feel good about my ability to do things for my family in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i was critical of myself when i drank in past 30d:find:30d:^patient:ord:promis

•

en:i felt upset for no reason in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:how often are you too tired to do errands in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i avoided public places or activities in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i felt unhappy in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:are you able to lift a full cup or glass to your mouth:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:are you able to get out of bed into a chair:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:are you able to take a letter out of an envelope:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:does your health now limit you in doing moderate activities, such as moving a table, pushing a vacuum cleaner, bowling, or playing golf:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i felt sad in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:are you able to reach into a high cupboard:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:when i was in pain i moved stiffly in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

des quantités de

•

en:be in favour with somebody

•

en:greatly

•

en:a large number of

•

un tout petit peu

•

trop peu

•

encore assez

•

en:number of

•

en:by all means

•

en:feel free

•

grain de

•

un grain de

•

en:be in somebody's good graces

•

de quelque façon que ce soit

•

en:in the least bit

•

en:be in favor with somebody

•

en:no worries

•

en:are you able to wipe yourself after using the toilet:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i was satisfied with my ability to do all of the community activities that are really important to me in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:in general, would you say your health is:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i felt depressed in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:are you able to stand for short periods of time:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:how much did pain interfere with your ability to make trips from home that kept you gone for more than 2 hours in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i was too tired to go up and down a lot of stairs in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i got sick when i drank in past 30d:find:30d:^patient:ord:promis

•

en:are you able to step up and down curbs:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:how much difficulty do you currently have sitting down on a low, soft couch:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:are you able to carry a bag of groceries for a short distance:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i had trouble controlling my temper in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i had a hard time concentrating because i was sleepy in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i could talk to someone in my family about my problems in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.peds

•

en:i had trouble sleeping in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:promis pediatric short form - depressive symptoms - version 1.0 raw score:score:pt:^patient:qn:promis.peds

•

en:when i was in pain i squirmed in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:a bit of

•

en:i have had more problems conversing with others in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i have had to work harder than usual to express myself clearly in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:in any way at all

•

en:promis short form - cognitive function - abilities subset 8a - version 2.0 raw score:score:point in time:^patient:quantitative:promis

•

en:to be quoted

•

être dans les petits papiers de [qqn]

•

un soupçon de

•

en:a great deal of [sth]

•

de rien

•

en:promis cognitive function - version 2.0 t-score:t score:point in time:^patient:quantitative:promis

•

en:my problems with memory, concentration, or making mental mistakes have interfered with my ability to do things i enjoy in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:promis short form - satisfaction with social roles and activities 8a - version 2.0 raw score:score:pt:^patient:qn:promis

•

en:promis physical function - version 1.0 t-score:tscore:pt:^patient:qn:promis

•

en:i had trouble trusting other people when i drank in past 30d:find:30d:^patient:ord:promis

•

en:are you able to move about the house:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:does your health now limit you in walking more than a mile (1.6 km):find:pt:^patient:ord:promis

•

en:i have trouble doing everything for my friends that i feel i should do:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:are you able to lift one pound (a full pint container) to shoulder level without bending your elbow:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:other kids wanted to talk to me in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:how often were you too tired to think clearly in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:are you able to open a tight or new jar:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:my child felt he or she got all the help he or she needed from our family in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.parentproxy

•

en:are you able to use a hammer to pound a nail:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:are you able to stand for one hour:find:pt:^patient:ord:promis

•

faire des vacances à

•

d'aucune manière

•

en:be quoted

•

une brassée de

•

en:lots of something

•

maints

•

ou plutôt

•

en:I beg of you

•

en:a trifle

•

s'il te plaît

•

en:in any manner whatever

•

en:to be listed

•

faire plaisir

•

en:promis short form - companionship 4a - version 2.0 raw score:score:pt:^patient:qn:promis

•

en:my child knew he or she could talk to someone in our family if he or she needed to in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.parentproxy

•

en:how energetic were you on average in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i drank because i was bored in past 30d:find:30d:^patient:ord:promis

•

en:it was hard for me to relax in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i felt like a failure in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:people have more fun at social occasions when they drink:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:promis short form - sleep disturbance 4a - version 1.0 raw score:score:pt:^patient:qn:promis

•

en:to what degree did your fatigue make you more forgetful in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:people in my family made me feel good about myself in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.peds

•

en:i was too tired to read in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i felt people are trying to anger me in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:in the slightest

•

au loin

•

beaucoup trop peu

•

en:i have been able to add and subtract numbers in my head without difficulty in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:promis short form - cognitive function - abilities subset 4a - version 2.0 raw score:score:point in time:^patient:quantitative:promis

•

en:i have had to use written lists more often than usual so i would not forget things in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:my problems with memory, concentration, or making mental mistakes have interfered with my ability to work in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:my thinking has been clear in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:i knew my family would help me if i needed it in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.peds

•

en:people in our family made my child feel good about himself or herself in past 4w:find:4w:^patient:ord:promis.parentproxy

•

en:are you able to kneel on the floor:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:do you have someone to help you get your mind off things if you need it:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:promis short form - ability to participate in social roles and activities 8a - version 2.0 raw score:score:pt:^patient:qn:promis

•

en:i felt angry in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:how much did pain feel like a burden to you in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:does your health now limit you in going for a short walk (less than 15 minutes):find:pt:^patient:ord:promis

•

en:how often did you have to limit your social activities because of your fatigue in past 7d:find:7d:^patient:ord:promis

•

en:does your health now limit you in doing eight hours of physical labor:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:does your health limit you in doing two hours of physical labor:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:are you able to pour liquid from a bottle into a glass:find:pt:^patient:ord:promis

•

en:wholly

•

en:be in sb's good graces

•

en:a great deal of

•

à aucun titre

•

brassée de

•

être dans les bonnes grâces de [qqn]

•

être dans les bonnes grâces de quelqu'un

•

entièrement

•

en:in any way whatsoever

•

de quelque manière que ce soit

•

totalement

•

en:a teeny bit

•

Excusez-moi

•

en:great deal of

•

en:You're welcome!

•

pas du tout

•

soupçon de

•

être dans les bonnes grâces de

•

dans le lointain

•

en:be listed

•

c'est d'accord

•

en:just a tad

•

en:even slightly

•

en:loads of something

•

modérément

•

en:very few

•

en aucun cas

•

être dans les petits papiers de

•

mainte

•

en:be in somebody 's good books

•

en:in any manner whatsoever

•

en:a good deal of [sth]

•

en:excuse me

•

en:armful of

•

en:totally

•

S'il te plaît

•

intégralement

•

en:in no case

•

en:entirely

•

en:in no instance

•

en:touch of

•

en:Don't mention it

•

de Grâce

•

être dans les petits papiers de qn

•

en:in the far distance

•

en:from far afield

•

en:Lots of

•

une tripotée de

•

excusez-moi

•

en:utterly

•

Nombre de

•

Je t'en prie

•

une quantité de

•

quantités de

•

se coter

•

en:responsibly

•

en:not too much

•

en:least bit

•

en:as ... as all get out

•

un brin de quelque chose

•

en:very many

•

un brin de [qch]

•

en:in no event

•

en:totes

•

en:a pinch of

•

en:still enough

•

en:still not enough

•

en:in no way at all

•

en:in moderation

•

n'en parlez pas

•

des masses de quelque chose

•

des masses de [qch]

•

en:just a bit

•

en:too little

•

Y'a pas de quoi

•

Y a pas de quoi

•

en totalité

•

INTÉGRALEMENT

•

en:by pity

•

en:out of pity

•

C'est d'accord

•

en:By all means

•

très loin

•

en:by no means

•

tas de

•

des tas de

•

en:a tiny little bit

•

several

•

d'une manière ou d'une autre

•

ce n'est pas grave

•

bon nombre de

•

un paquet de

•

en:many of

•

en:a little bit of

•

un brin

•

en:far off

•

de préférence

•

en:an armful of

•

Très

•

en:root-and-branch

•

quelques-un

•

en:be in sb's good books

•

sur les bords

•

d'une quelconque manière

•

d'une façon ou d'une autre

•

s'il vous plaît

•

en:No problem!

•

en:be in somebody 's good graces

•

petit rien

•

Y a pas de mal

•

en:no matter

•

un chouia

•

c'est rien

•

vous êtes le bienvenu

•

vous êtes la bienvenue

•

en:there you are

•

en:be in good odor

•

en:be in good odour

•

en:not a little

•

un petit moment

•

en:to be in sb's good graces

•

en:I mean

•

ça ne fait rien

•

en:no

•

être dans les bonnes grâces de qn

◀

Génériques

[F] [H]

›

en:i am

•

en:i

• Mathieu Lafourcade • LIRMM (données libres en Creative Commons - C0 domaine public) •

• This page link : https://www.jeuxdemots.org/diko.php?gotermid=7980945 • caches: c1=8 c2=488 c3=485

+/-

♥

po

la

ti

le

as

ku

co

lo

to

ta

ta

xe

po

li

?!

!?

[Vider le cache]