1. Variante de emboiter (orthographe rectifiée de 1990).
2. Assembler les unes dans les autres les pièces de menuiserie et d'autres ouvrages de bois ou de métal.
Elle figurait assez bien la moitié d'un moyeu de roue d'où s'emboîtaient des rais filant dans tous les sens, pour rejoindre la circonférence même de la roue.
(Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
3. Assembler les unes dans les autres les pièces de menuiserie et d'autres ouvrages de bois ou de métal.
Emboiter des tuyaux, faire entrer le bout d'un tuyau dans un autre tuyau.
Ces pièces de bois s'emboitent exactement.
4. Enchâsser une chose dans une autre.
Ces deux os s'emboitent l'un dans l'autre.
La tête de cet os s'emboite dans la cavité de tel autre.
5. (Figuré) Suivre de très près.
Emboiter le pas à quelqu'un, le suivre, l'imiter, conformer sa conduite à la sienne.
Emboiter le pas se dit, dans les exercices de l'infanterie, lorsque les soldats, marchant les uns derrière les autres, se rapprochent tellement que le pied de chaque homme vient se poser à la place où était celui de l'homme qui le précède.
6. Insérer fermement un objet dans un autre de manière à ce qu'ils s'ajustent parfaitement.
Les picadores, désarçonnés, alourdis par la garniture de fer de leurs bottes, ne peuvent guère plus remuer que les anciens chevaliers emboîtés dans leurs armures.
7. Joindre ou assembler des éléments par emboîtement, typiquement dans le domaine de la menuiserie ou de la métallurgie.
Elle figurait assez bien la moitié d'un moyeu de roue d'où s'emboîtaient des rais filant dans tous les sens, pour rejoindre la circonférence même de la roue.
8. (Figurément) Imiter une action ou suivre l'exemple donné par autrui avec précision et sans délai.
La progression galopante de l'épidémie de Covid-19 en Europe va conduire la France et l'Allemagne à annoncer mercredi un durcissement de leurs mesures sanitaires, emboîtant le pas à d'autres pays comme l'Italie, où le mécontentement grandit face aux restrictions de plus en plus draconiennes.
9. (Argot militaire) Incarcérer temporairement pour faute disciplinaire.
Il y a longtemps qu'il aurait ses trois ficelles, mais les Buls l'ont emboîté un soir de coup ...
