1. Orner d'un panache.
Oiseau panaché.
Casque panaché.
2. (En particulier) (Jardinage) Se rayer ou se bigarrer de couleurs diverses, en parlant de certaines fleurs ou de certains fruits.
On peut panacher les fleurs par un procédé de culture.
Cette tulipe commence à se panacher.
3. (Procédures électorales) Composer, par l'électeur lui-même, une liste de candidats en prenant des candidats sur les différentes listes en présence.
4. Bigarrer de couleurs diverses un fond uni.
Canari panaché.
Poule panachée.
5. (Cuisine) Mélanger des aliments semblables de couleurs différentes.
Haricots panachés.
Glace panachée.
6. Faire preuve de panache.
Bobine qui crâne, Zabelle qui panache, la tendre Julie. (Janine Boissard, La Chaloupe, 2005, tome 2)
7. Orner d'un panache.
8. Bigarrer de couleurs diverses un fond uni ou, spécifiquement en jardinage, désigner l'aspect de certaines fleurs ou fruits se rayant ou se bigarrant de couleurs variées.
9. En cuisine, associer des aliments semblables mais de couleurs différentes.
10. Dans le contexte des procédures électorales, constituer une liste de candidats par sélection individuelle parmi différentes listes proposées.
11. (Désuet) Marchand spécialisé dans la préparation et la vente de plumes et d'aigrettes.