1. (Pronominal) (Propre) Voir soi-même. Voir l'un l'autre.
2. (Avec un infinitif) Construction pour faire du COD, du COI ou du quelqu'un en question le sujet. Note : La construction passive en français avec être ne peut faire que du COD le sujet.
Un touriste s'est vu voler son portefeuille. : On a volé le portefeuille d'un touriste.
Elle s'est vu conférer un diplôme. : On lui a conféré un diplôme.
Il s'est vu obliger de payer ses dettes. : Il a été obligé de payer ses dettes.
Ancien sous-off' de la Légion, il avait d'abord été cassé de son grade, puis ayant « passé au falot », il s'était vu condamner à trente ans. (Francis Carco, Les Hommes en cage, Éditions Albin Michel, Paris, 1936, p. 50)
3. (Propre) Voir soi-même. Voir l'un l'autre.
4. (Sens propre) Percevoir par la vue sa propre personne ou réciproquement entre plusieurs individus.
5. (Avec un adjectif ou participe passé) Se trouver dans un état donné.
Mais, à la longue, elle se vit contrainte de renoncer à ses méthodes iniques, parce trop d'enquêtes s'étaient tournées à sa confusion [...]. - Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours
6. (Avec un infinitif) Utilisé pour indiquer que l'action subie par le complément direct ou indirect fait de ce dernier le sujet du verbe principal.
Ancien sous-off' de la Légion, il avait d'ord été cassé de son grade, puis ayant « passé au falot », il s'était vu condamner à trente ans. - Francis Carco, Les Hommes en cage
