1. Le courant nyingma (tibétain : ???????, Wylie : rNying-ma, pinyin tibétain : nyinngma) ou nyingmapa ( Wylie : rNying-ma-pa, littéralement : ancienne école) est la plus ancienne des traditions du bouddhisme tibétain, adaptation à la culture tibétaine du vajrayana (ou bouddhisme tantrique) comme l'indique son nom (nyingma : ancien ; pa : courant). Elle reprend certains textes du chamanisme bön, religion traditionnelle tibétaine, voire en plagie sciemment certains.
2. Le courant nyingma ( tibétain : ???????, Wylie : rNying-ma, pinyin tibétain : nyinngma ) ou nyingmapa ( Wylie : rNying-ma-pa, littéralement : ancienne école ) est la plus ancienne des traditions du bouddhisme tibétain, adaptation à la culture tibétaine du vajrayana ( ou bouddhisme tantrique ) comme l'indique son nom ( nyingma : ancien ; pa : courant ) . Elle reprend certains textes du chamanisme bön, religion traditionnelle tibétaine, voire en plagie sciemment certains[2].