1. Sorte de casaque de couleur jaune, que l'Inquisition faisait revêtir à ceux qu'elle avait condamnés.
Ces histoires de chevaliers errants, on devrait les brûler ou au moins leur faire porter un san-benito ou tout autre signe d'infamie, pour bien montrer qu'elles ne servent qu'à corrompre les bonnes moeurs.
(Cervantès, Don Quichotte, trad. Aline Schulman, Seuil, 1997, vol. 2, p. 12)
2. Le sambenito ou san-benito (catalan : gramalleta ou sambenet) est un vêtement d'infamie utilisé à l'origine par les pénitents chrétiens afin de montrer publiquement leur repentance,. Il fut par la suite utilisé par l'Inquisition espagnole pour humilier ceux qui étaient condamnés pour des délits religieux.
3. Vêtement de pénitence jaune imposé par l'Inquisition aux condamnés pour hérésie.
Ces histoires de chevaliers errants, on devrait les brûler ou au moins leur faire porter un san-benito ou tout autre signe d'infamie, pour bien montrer qu'elles ne servent qu'à corrompre les bonnes moeurs.