1. (Cartes à jouer) Carte à jouer, figure, faisant partie des coeurs d'un jeu de cartes.
2. La dame de coeur (ou reine de coeur) est une carte à jouer.
3. Femme inspirant une passion romanesque sur laquelle on plaisante, par allusion à la dame des pensées de Don Quichotte.
Après avoir trait les vaches et avoir soupé, il allait s'asseoir sur une poutre qu'il avait roulée près du bâtiment et il attendait sa dulcinée.
(Albert Laberge, Gérard Bessette, Anthologie d'Albert Laberge, 1962)
Il était aux pieds de sa dulcinée.
4. Chéri ; désigne une personne spécialement aimée.
Je viendrai avec mon cher et tendre, ce sera l'occasion de vous le présenter.
5. [noun] (idiomatic) A spouse.
6. (Familier) Amoureux.
Le beau-frère de ma petite copine de l'instant étant chauffeur de limousine pour le Palace et ma petite copine étant bougrement amoureuse de moi, celle-ci fit des pieds et des mains pour m'avoir le même job que son beau-frère.
(Bertrand Latour, Un milliard et des poussières, Hachette Littératures, 2010)
Vous vous souvenez, le petit copain que mon père ne voulait pas voir... eh bien, ils ont accepté que je le rencontre tous les samedis après-midi, il peut venir à la maison et je peux même aller chez ses parents !
(Didier Pleux, Manuel d'éducation à l'usage des parents d'aujourd'hui, Odile Jacob, 2004, p.186)
7. (Familier) Amoureux.
Comment s'appelle son petit ami ?
8. (Familier) Amoureuse.
Exemple manquant. ([SERVER/w/index.php?title=Petite+amie&action=edit Ajouter])
9. [noun] A female friend, especially a woman's.
10. [noun] (slang) boyfriend
11. Une « petite amie » est une personne de sexe féminin avec qui l'on partage une relation amoureuse et/ou sexuelle.
