1. (Familier) Avec foi et passion.
Pour ma part, je suis absolument convaincu que le Soleil se lèvera demain, j'y crois de tout mon coeur. Toutefois, s'il y a des raisons de croire autrement, je désire certainement les entendre? (David E. Walker, La pauvreté de la foi, dans Le Québec sceptique, n°21, p.32, hiver 1992)
Coconnas, qui n'avait point encore achevé d'enfoncer la porte de Mercandon, quoiqu'il s'escrimât de tout son coeur, fut pris dans ce brusque refoulement. (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, vol. I, ch. IX)
[?]; mais cependant, ma fille, je vous avoue grossièrement que j'ai une très sensible envie de vous voir et de vous embrasser de tout mon coeur. (Marquise de Sévigné, 451 ? cité par Littré (article « grossièrement »)
2. (Familier) Volontiers ; avec plaisir.
Et il a ajouté que si, comme il le souhaitait de tout coeur, cet appareil réalisait pratiquement les espérances qu'il donne en théorie, il était prêt non seulement à vous acheter cinq cent mille francs votre brevet, mais encore à vous nommer directeur de l'usine [?]. (Arthur Bernède, Coeur de Française : Chantecoq, e-artno, 2013, chap.2)
Et si un jour l'un de vos enfants, pour suivre sa voie, devait aller vivre à l'autre bout du monde ? J'en souffrirais, bien sûr, et j'espère de tout coeur que cela me sera épargné ! (Annick de Souzenelle, La Parole au coeur du corps, Albin Michel, 1997, p.108)
3. (Familier) Volontiers, avec plaisir.
4. (Familier) Volontiers, avec plaisir.
Apparemment, le père avait raconté une blague et ils riaient tous de bon coeur. (Rosalie Muller-Boiral, Sur le Bon Chemin, 2012)
5. (Figuré) Avec impétuosité, sans songer à se ménager.
On se lance à corps perdu dans l'aventure; on veut traverser l'épreuve et devenir enseignant. (Serge Desgagné, Récits exemplaires de pratique enseignante, 2005)
Il se jette à corps perdu dans les entreprises les plus hasardeuses.
Il s'est lancé à corps perdu dans cette aventure.
6. En utilisant toutes les ressources de ses forces physiques ou morales.
Alors, chaque être étant libre à sa façon et concourant de toutes ses forces à la fois, de concert avec les autres êtres, au but commun, la nature serait belle ; [?]. (Théodule Ribot, Revue philosophique de la France et de l'étranger, p. 412, 1878)
Le Tors fit une belle résistance en décochant de toutes ses forces au digne fonctionnaire des coups de pied dans les jambes, [?]. (Louis Pergaud, Une revanche, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
J'appréhendais de retrouver ce moment terrible où je m'étais senti sombrer dans l'inconscience, tandis qu'en même temps je me débattais de toutes mes forces pour ne pas mourir. (Henri Alleg, La Question, 1957)
Mais c'est en vain que les derniers, restés à terre, saquaient de toutes leurs forces, ils ne pouvaient arracher leurs amis du maudit arbre. (Charles Deulin, Le Poirier de Misère)
7. Avec une ferme crédulité.
Bien sûr, il n'y pige rien et comme il croit, dur comme fer, qu'on lui débite des cochoncetés, il voudrait bien saisir. (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
8. Entièrement, absolument, tout à fait.
Il [le cardinal de Bouillon] a été si pleinement heureux toute sa vie?. (Marquise de Sévigné, 12 août 1685.)
Jamais on ne fait le mal si pleinement et si gaiement, que quand on le fait par un faux principe de conscience, (Blaise Pascal, Pens. part. II, art. 17.)
C'est à lui pleinement que je veux me donner, (Pierre Corneille, Rodog. I, 7.)
9. Sans modération.
Boire immodérément.
10. Avec excès, déraisonnablement.
C'était le frère de Sylvie qui nous rejoignait avec cette bonne gaieté rustique, suite obligée d'une nuit de fête, que des rafraîchissements nombreux avaient développée outre mesure. (Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Sylvie, 1854)
Il ne faut pas faire travailler un cheval outre mesure.
Il s'affligeait outre mesure.
11. Jusqu'à l'excès, avec exagération.
