1. (Familier) Notable, membre de la nomenklatura, personne ayant un pouvoir social supérieur ou ayant de l'influence.
Cha? était au téléphone : « Préparez une équipe : c'est pour une grosse légume et dites à Lo? de monter. » (Henri Alleg, La Question, 1957)
Dans moins d'une heure la Place va recevoir un papier signé « d'une très grosse légume » ordonnant l'exécution d'un certain Bjuschew dans les vingt-quatre heures. (Arnold Zweig, Le Cas du sergent Grischa, 1927, traduit de l'allemand par Maurice Rémon, 1930, p. 258)
Leur père, le Granger, gros cultivateur, mi-paysan, moitié monsieur ayant, comme on dit, du foin dans ses bottes, était bien avec toutes les grosses légumes du canton [?] (Louis Pergaud, Deux Veinards, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
2. [noun] (idiomatic) (informal) A boss, leader, chieftain, or top-ranking person in an organization.
3. Gitche Manitou ou Gitchi Manitou ou Gitche Manito ou Kije Manito ou Grand Manitou est un terme utilisé dans la culture amérindienne Anishinaabe pour parler du « Grand Esprit », une sorte de dieu, créateur de tout et donneur de vie.
4. [noun] (idiomatic) A very important figure, especially a high-ranking person in an organization.
5. Personnage influent dans son milieu.
On peut se le demander à chaque dépôt de gerbe quand, devant un monument aux morts, le grossium fait semblant de déposer une couronne, transportée en réalité par des militaires peu gradés [?] (Philippe Bouvard, 2007, Le Figaro Magazine, n°19687)
