Courir très vite.
Tout se passe très vite. D'obscurs grognements sortent de son masque à gaz. Des grognements nasillards et rocailleux. Puis il frappe sa poitrine à plusieurs reprises de son poing gauche. Il pète. Et aussitôt nous tourne le dos et court comme un dératé.
(Laurent Gaudé, Cris, 2001, p. 73)
On s'en va à pas de tortue dans la vie, lorsque les autres, ceux qui ont les pieds nus, courent comme des dératés.
(Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883)
Je cours comme un dératé depuis ce matin.
(Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d'une fille, 1877)