1. (Figuré) Examiner, exposer en détail.
Et, prenant pour cibles certains des tenants de cette exégèse (les autres, maîtres, disciples et sous-disciples, auront la tristesse de ne se sentir par là qu'allusivement visés et hués), ces essais sont d'abord des pamphlets : ils ne sont pas agressifs, il se veulent tels ; ils prétendent mettre à plat quelques énormités ambiantes ? trop ambiantes.
(Bernard Dubourg, L'invention de Jésus, tome I, « L'hébreu du Nouveau Testament », Paris, Éditions Gallimard, 1987, 1987)
2. (Figuré) Donner toutes les précisions, y compris les plus détaillées, expliquer très clairement et fermement quelque chose à quelqu'un qui ne comprend pas ou ne veut pas comprendre.
[?]?; il leur dirait leur fait à tous, aux coupables comme aux parents qui ne l'étaient pas moins? ; il mettrait le doigt sur la plaie, les points sur les i, afin qu'on sût bien de quoi il s'agissait et que les responsabilités fussent bien fixées.
(Louis Pergaud, Le Sermon difficile, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
Parfaitement, mon bon ami, et je vais vous le prouver en mettant les points sur les i, ou plutôt les noms sur les hommes.
(Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo, Chapitre 94)
