1. Le mezoued (arabe : ? ? ???), mezwed ou chakwa est un instrument à vent traditionnel d'Afrique du Nord. Il est par métonymie, une forme de la musique populaire tunisienne. Le magrouna en est la version sans réservoir : une clarinette double qui se rencontre aussi en Égypte.
2. Le mezoued (arabe : ? ? ???), mezwed ou chakwa est un instrument à vent traditionnel d'Afrique du Nord répandu en Tunisie, en Algérie et en Libye. Il est par métonymie, une forme de la musique populaire tunisienne. Le magrouna en est la version sans réservoir : une clarinette double qui se rencontre aussi en Égypte.
3. Instrument de musique à vent, constitué d'une double clarinette, similaire au mezoued mais dépourvu de sac.
De même, chacun des quatre instruments de musique (un banjo, des maracas, une djabara et un magrouna) est présenté dans un des contextes imagés suivants : contre un pupitre, dans une salle de jeu, sur un banc ou dans la rue.