baragouiné : terme désignant un langage confus, incompréhensible ou mal articulé, souvent utilisé pour décrire une façon de parler peu claire ou un mélange de langues.
Il essayait de se faire comprendre, mais il ne parlait qu'un français baragouiné.
Les touristes ont du mal à suivre les explications baragouinées du guide.
Son baragouiné mélangeait l'anglais et l'espagnol, rendant la communication difficile.
baragouiné : adjectif désignant une personne qui parle de manière confuse ou incohérente.
Lors de la réunion, il a donné un discours baragouiné qui a laissé tout le monde perplexe.
Elle avait l'air baragouinée après avoir essayé de traduire en direct.
Son état de fatigue l'a rendu encore plus baragouiné que d'habitude.