1. République populaire de Chine, sans Hong Kong ou Macao, ni Taïwan.
2. La Chine continentale (chinois : ????/???? ; pinyin : zh?ngguó dàlù) désigne le territoire de la Chine administré par la République populaire de Chine (RPC), à l'exception des régions administratives spéciales (RAS) de Hong Kong et de Macao. Cette appellation exclut donc les territoires contrôlés par la République de Chine (plus connue sous le nom de Taïwan), c'est-à-dire l'île de Taïwan et les îles voisines.
3. La Chine continentale ( chinois simplifié : ???? ; chinois traditionnel : ??œ??? ; pinyin : Zh?ngguó dàlù ) désigne le territoire de la Chine administré par la république populaire de Chine ( RPC ) , à l'exception des régions administratives spéciales ( RAS ) de Hong Kong et de Macao. Cette appellation exclut donc les territoires contrôlés par la république de Chine ( communément appelée Taïwan ) , c'est-à-dire l'île de Taïwan et les îles voisines.
