1. L'assurance protection juridique est un contrat qui fournit à l'assuré particulier, professionnel, entreprise ou association une assistance juridique en cas de litige ou en vue d'éviter sa survenance. À ce titre, un juriste aide l'assuré à faire valoir ses droits en lui fournissant des informations juridiques, en intervenant auprès de la partie adverse et en supportant les frais de justice tels les honoraires d'avocat. Comme tous les contrats d'assurance, l'assurance de protection juridique est circonscrite dans son champ d'application par les conditions générales et conditions particulières du contrat mais aussi par la loi. Ainsi, le Code des assurances prohibe la prise en charge des litiges relatifs à une guerre civile ou étrangère, des émeutes ou des mouvements populaire ou à une faute intentionnelle. De même, les contrats d'assurance de protection juridique excluent fréquemment les litiges portant sur une infraction pénale volontaire, un cautionnement et ceux liés à l'expression d'opinions politiques, syndicales ou religieuses. Des limitations financières sont, bien souvent, prévues et des délais de carence peuvent être stipulés, en cas de litige ou à titre d'information.
2. L'assurance de protection juridique est un contrat d'assurance permettant à un client particulier, professionnel, collectivité ou association de limiter certains coûts légaux et d'être assisté par un juriste afin de défendre ses droits dans le cadre d'un litige qui l'oppose à un tiers.
3. La protection juridique et l'assurance de protection juridique sont des contrats, usuellement d'assurance, permettant à un client particulier, professionnel, collectivité ou association de limiter certains coûts légaux et d'être assisté par un juriste afin de défendre ses droits dans le cadre d'un litige qui l'oppose à un tiers.
4. La protection juridique et l'assurance de protection juridique sont des contrats, usuellement d'assurance, permettant à un client particulier, professionnel, collectivité ou association de limiter certains coûts légaux et d'être assisté par un juriste afin de défendre ses droits dans le cadre d'un litige qui l'oppose à un tiers.