(Figuré) Apparence trompeuse sous laquelle on se cache, ou l'on s'efforce de se cacher.
Et elle ne m'avait prévenue de rien cette petite masque, elle est rusée comme un singe. (Marcel Proust, À l'ombre des jeunes filles en fleurs, vol.3 : À l'ombre des jeunes filles en fleurs, Gallimard, 1919, p.212)
Ainsi, l'une et l'autre nous nous épiions, sous un masque de sourires et malgré des paroles affectueuses. (Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L'Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954)
L'action représente une de ces terribles scènes de famille qui se passent au chevet des morts [?] où l'héritier, quittant son masque de componction et de tristesse, se lève fièrement et dit aux gens de la maison : « Les clefs ? » (Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Angélique, 1854)
La mystification est la ressource des petits esprits. Depuis quelque temps, je ne réponds plus aux masques? (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)