1. Un jour est un roman testamentaire de Maurice Genevoix, publié au Seuil en 1976, alors que l'auteur était âgé de 86 ans.
2. Un jour (One Day) est un drame américain réalisé par Lone Scherfig, sorti en 2011. Il est adapté du roman Un jour de David Nicholls.
3. Un jour ( One Day ) est un drame franco-britanno-américain réalisé par Lone Scherfig, sorti en 2011 . Il est adapté du roman britannique Un jour de David Nicholls .
4. À une date indéterminée dans l'avenir.
Un jour, le Soleil deviendra une naine blanche.
La crainte de voir se rapprocher un jour les Slovaques et les Tchèques a toujours hanté les Magyars; à l'exemple des Allemands, ils ne dédaignent pas de faire appel à la science [?].
(Ernest Denis, La Question d'Autriche ; Les Slovaques, Paris, Delagrave, 1917, in-6, p.121)
5. À une date indéterminée dans le passé ; un certain jour.
Un jour, il disparut.