1. [pronoun] A female person or entity, whose name one does not remember but that is known to the person to which one is speaking.
2. (Parfois péjoratif) Employé comme nom propre, manière de désigner quelqu'un dont on a oublié le nom ou dont on veut ostensiblement ne pas faire de cas.
Quand j'entrai dans la classe, les élèves ricanèrent. On disait « Tiens ! il a une blouse ! » Le professeur fit la grimace et tout de suite me prit en aversion. Depuis lors, quand il me parla, ce fut toujours du bout des lèvres, d'un air méprisant. Jamais il ne m'appela par mon nom ; il disait toujours « Hé ! vous, là-bas, le petit Chose ! » Je lui avais dit pourtant plus de vingt fois que je m'appelais Daniel Eyssette? À la fin, mes camarades me surnommèrent « le petit Chose », et le surnom me resta? (Alphonse Daudet, Le petit Chose)
Tiens, au feu là-bas, c'est Chose qui traverse.
3. La Chose (du latin causa « cause, affaire »), est, selon le Vocabulaire technique et critique de la philosophie d'André Lalande, un concept qui peut avoir trois sens distincts.
4. Benjamin « Ben » Grimm, alias la Chose (« The Thing » en VO), est un super-héros évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Jack Kirby, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Fantastic Four (vol. 1) #1 en novembre 1961.
5. [noun] (slang) A person whose name is either unknown or forgotten
6. Nom imaginaire servant à désigner une personne dont on a oublié le nom.
7. Variante orthographique de un tel.
Alors, le premier demandait au second d'aider, le moment venu, untel ou untel à entrer au bureau de la section ou d'empêcher untel d'y accéder. (Mokhtar Ould Daddah, La Mauritanie contre vents et marées, Karthala, 2003)
Tandis que dans les serments classiques on trouve « moi untel je ne te tromperai pas toi untel? », ici l'apostrophe est suivie du nom du récipiendaire du serment : « écoute toi untel ! moi untel, je ne te tromperai pas? ». (Hélène Débax, La féodalité languedocienne, 2003)
Mais entre temps, il a insulté untel, usurpé les bien d'untel, diffamé l'honneur d'untel, fait violence à untel, et fait couler le sang d'untel. (Philippe Gaudin et autres, L'injustice, Éditions de l'Atelier, 2004)
8. Une certaine personne indéterminée.
Dans les huit jours qui suivaient, toutes les familles étaient dans l'inquiétude, les pauvres vieilles femmes surtout attendaient une lettre ; la première qui venait, toute la ville le savait : « Une telle a reçu des nouvelles de Jacques ou de Claude ! » [?]. (Erckmann-Chatrian, Histoire d'un conscrit de 1813, J. Hetzel, 1864)
9. Désigne une personne dont on ne connait pas ou ne se souvient pas du nom.
Madame Unetelle, mariée et mère de trois filles...
Monsieur et madame Untel.
10. Untel est un collectif d'artistes, créé en 1975 à Paris par Jean-Paul Albinet, Philippe Cazal et Alain Snyers. Le groupe suspend ses activités en 1980.
11. N'importe qui, une personne quelconque.
On voit mal comment on peut exiger de monsieur Tout-le-Monde l'usage d'un vocabulaire donné plutôt qu'un autre. (Marcel Diki-Kidiri, Le vocabulaire scientifique dans les langues africaines: Pour une approche culturelle de la terminologie, Karthala, 2008, page 108)
