1. Variante de éfendi.
Le catalogue de ses livres orientaux manuscrits et imprimés a été dressé, à son décès, par un efendi ottoman, et forme une plaquette de 78 pages in-8°.
2. Titre de respect, en Turquie, pour les fonctionnaires civils, les ministres de la religion et les intellectuels.
3. Variante de éfendi.
Il y avait réception chez Izeddin-Ali-effendi, au fond de Stamboul.
(Pierre Loti, Aziyadé, 1879)
4. Effendi, mot turc que l'on fait dériver d'un mot de la basse grécité, authentès (?? ? ??????), prononcé afthendis, c'est-à-dire seigneur, maître. Il sert à désigner les gens de loi, les fonctionnaires civils, les savants, les lettrés ; il se place à la suite d'un nom propre ou du nom de la profession.
5. Titre de respect utilisé en Turquie pour désigner les fonctionnaires civils, les ministres de la religion et les intellectuels.
