1. (Quelquefois) (Figuré) Se dit à une personne qui semble s'oublier et manquer de respect.
À qui croyez-vous parler ? Vous vous méprenez.
2. Se tromper, prendre une personne ou une chose pour une autre.
Il n'y a pas à s'y méprendre, cette affaire aura des suites.
Ces jumeaux se ressemblent tellement que c'est à s'y méprendre.
Je ne me suis jamais mépris au jugement que j'ai porté de cet homme.
Messieurs, aucun homme réfléchi n'a pu se méprendre sur la situation nouvelle qui est née, tant des réponses évasives de la Curie romaine que de la résolution prise par le Gouvernement.
(Emile Combes, Discours à Auxerre, 4 septembre 1904)
3. Commettre une erreur par confusion d'une personne ou d'une chose avec une autre.
Messieurs, aucun homme réfléchi n'a pu se méprendre sur la situation nouvelle qui est née, tant des réponses évasives de la Curie romaine que de la résolution prise par le Gouvernement.
4. Manifester un manque de respect ou d'attention envers autrui, souvent par distraction ou ignorance.
