1. Qui est estimable ; qui mérite d'être considéré.
[?]: bien qu'ils ne soient pas des perroquets, ses élèves valent ceux des autres collègues. Le psittacisme serait-il à se point recommandable ? puisqu'à l'examen du Certificat ses candidats ne se montrent nullement ignares. (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
Le canard de Rouen est des plus recommandables par sa taille, sa rusticité, sa précocité et son aptitude à l'engraissement. Il est aussi le plus répandu. (L'Élevage des Canards, dans Almanach de l'Agriculteur français - 1932, p. 106, éditions La Terre nationale)
Je m'explique : tout croisement a pour objet de transformer une race imparfaite en une autre plus recommandable qu'elle, ou de créer une sous-race, participant en proportions diverses aux qualités de celles qui ont concouru à sa formation. (Malingié-Nouel, Établissement pastoral de la Charmoise, dans Le Cultivateur, journal des progrès agricoles, de novembre 1839, p.661)
Celui-ci pensa qu'un homme aussi recommandable devait faire l'ornement de sa cour, et il lui lit demander s'il y accepterait volontiers un emploi. (E.T.A. Hoffmann, Le Diable à Berlin, 1820, Traduit par Henry Egmont)
2. Que l'on peut conseiller, recommandable.
Si un bref commentaire ou une précision complémentaire s'avérait conseillable, le texte en a également été imprimé en caractères plus serrés. (Robert-Henri Bautier, Avant propos dans María Milagros Cárcel Ortí, Commission internationale de diplomatique, Vocabulaire international de la diplomatique, page 16, 1997)
Cet hôtel est conseillable.
