1. Embouteillage dans la circulation ; bouchon.
L'autobus roule et s'arrête, roule et s'arrête, à cause des encombrements, des feux rouges, des arrêts obligatoires.
(Marie Cardinal, La souricière, Julliard, p. 109)
Au retour, dans l'encombrement des voitures qui rentraient par le bord du lac, la calèche dut marcher au pas.
(Émile Zola, La Curée, 1871)
2. (Industrie) (Arts) Place ou volume occupé par une machine.
Victor Horta trouve dans le hall octogonal de l'hôtel Tassel une solution élégante au problème posé par l'encombrement des radiateurs.
(Françoise Aubry, Art nouveau, art déco & modernisme, Bruxelles, éd. Racines, 2006, p.147)
3. Action d'encombrer ou résultat de cette action.
[?], et l'attention des sages se fixait de préférence sur celles dont la grâce n'était pas altérée par l'artifice des ceintures et l'encombrement des bijoux.
(Pierre Louÿs, Aphrodite, Mercure de France, Paris, 1896)
[?], il s'achemina vers le grand escalier, et, malgré l'encombrement formé dans toutes les voies par les pages et les écuyers, il parvint jusqu'aux appartements ?. (Alexandre Dumas, Othon l'archer, 1839)