Hypnerotomachia Poliphili : œuvre littéraire de la Renaissance, publiée en 1499, qui combine prose et illustration pour narrer les rêves d'un personnage nommé Poliphile en quête de son amante, Polia. Ce texte est célèbre pour son style baroque, ses références à l'architecture, à la mythologie et à la philosophie, ainsi que pour ses gravures élaborées.
Dans l'Hypnerotomachia Poliphili, Poliphile traverse des paysages oniriques peuplés de figures allégoriques.
Les illustrations de l'Hypnerotomachia Poliphili sont considérées comme des chefs-d'œuvre de l'imprimerie de la Renaissance.
Ce texte a influencé de nombreux artistes et écrivains, témoignant de l'importance de l'Hypnerotomachia Poliphili dans la culture occidentale.