1. Exprime la surprise.
2. Garder soi-même le même état.
3. (Figuré) Sembler valable, être cohérent, avoir une apparence logique.
Qu'est-ce que c'est que cette histoire de fous ? Ça ne tient absolument pas debout !
Je pense que votre raisonnement tient debout, il pourra être appliqué.
4. (Familier) Habiter.
5. (Québec) (Familier) Rester à dormir chez quelqu'un.
Je vais crécher chez mon ami ce soir.
6. Prendre une position debout ; passer d'une position assise, allongée, accroupie etc. à une position debout.
La première étape pour apprendre à marcher est de savoir se mettre debout.
Les élèves se mettent debout à l'arrivée du professeur dans la salle.
7. Ne pas venir (le plus souvent à dessein) à un rendez-vous.
Quand elles lui disent ça, la fille commence à te poser des lapins, une fois, deux fois, et c'est comme ça que ton histoire est gâtée par les commérages.
(G. Dumestre & Seydou Touré, Chroniques amoureuses au Mali, p.106, KARTHALA Éditions, 1998)
Quelle suspicion, comme si j'avais l'habitude de me décommander ou de poser des lapins !
(Martial Maury, Le secret des Restiac, p.72, Éditions Cheminements, 2006)
Supposons, par exemple, que John ait un rendez-vous avec Mary, mais elle n'arrive pas à l'heure fixée. Combien de temps John devrait-il attendre avant de décider qu'elle lui a posé un lapin ?
(Ken Binmore, Jeux et théorie des jeux, p.117, De Boeck Supérieur, 1999)
[?], je demandai à Badu que nous remettions notre rencontre au samedi suivant, me préparant ainsi à poser un lapin à Jaareetu, car, dans mon esprit, il n'était pas question qu'une tierce personne soit présente ce jour-là à notre tête-à-tête.
(Khadi Fall, Senteurs d'hivernage, p.164, L'Harmattan, 1992)
8. En se répétant continuellement ; sans s'arrêter.
Il excelle à cintrer ses boudets pour qu'ils épousent bien la fesse du tendeur et ne viennent point lui baller sans cesse entre les cuisses.
(Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
[?], et longtemps il s'acharna à pédaler à une vitesse de trente kilomètres à l'heure sur des routes sans cesse plus poussiéreuses [?].
(H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, p. 13 de l'éd. de 1921)
[?] de nombreuses unités blindées d'avant-garde étaient stoppées sur les routes, faute de combustible : [?]. Les appels radio des tankistes réclamant de l'essence se faisaient entendre sans cesse.
(Georges Blond, L'Agonie de l'Allemagne 1944-1945, Fayard, 1952, p.153-154)
9. (Soutenu) Sans cesse
Simplement une douleur infinie, une souffrance continue, sans trêve ni repos, la souffrance cruelle et injuste des êtres inconscients, enfants ou animaux, qui n'ont même pas l'amère consolation de comprendre pourquoi et comment ils souffrent...
(Isabelle Eberhardt, Yasmina,1902)
10. (Soutenu) Sans cesse
Regardez passer sur les routes, m'ont dit les ennemis de la maison Michelin, ces omnibus énormes qui, sans repos ni trêve, s'en vont jusqu'au fond du département arracher les agriculteurs à leurs travaux paisibles.
(Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
11. Plante (? voir immortelle).
