2. (Familier) (Provence) Façon exagérée et plaisante de raconter une aventure ou de peindre les choses.
Il n'y a qu'à Marseille qu'on peut faire d'un mouvement syndical une grosse galéjade !
(Jean-Pierre Foucault, Les cigales sont de retour, 2006)
C'était un Marseillais qui ne parlait que de la Canebière, du cabanon, d'Olive, de Marius, de pêche à la rascasse. On l'aurait laissé faire, il eût entremêlé ''L'Internationale'' de galéjades.
(Francis Carco, L'Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
3. histoire à dormir debout : expression désignant un récit ou une anecdote peu crédible, souvent jugée absurde ou invraisemblable, qui ne mérite pas d'être prise au sérieux.
1. Lorsque mon ami a commencé à raconter comment il a rencontré un extraterrestre, je me suis dit que c'était vraiment une histoire à dormir debout.
2. Les journalistes ont qualifié ses déclarations de simples histoires à dormir debout, sans fondement réel.
3. L'auteur a réussi à transformer une histoire à dormir debout en une comédie hilarante qui a captivé le public.
