1. De même, pareillement. On l'emploie pour éviter de répéter ce qui vient d'être dit ou écrit.
Voici la lettre. Tu sais ce que tu as à faire. Un fiacre est en bas. Pars tout de suite,et reviens idem. ? Victor Hugo, Les Misérables, Tome III, 1890, p. 421
2. Quelque chose ou quelqu'un d'identique.
Le droit est-il le même sur Internet ?
3. [noun] A matter of indifference; a matter having no importance or consequence.
4. Pareil ; la même chose.
Pour breuvage, du thé; kif-kif la cour d'Angleterre.
(San-Antonio, Béru-Béru, Éditions Fleuve noir, 1970, chap. 11)
5. Pareil ; la même chose.
(Sans dédoublement) Français ou Anglais, les lardons c'est tout du kif comme vermine.
(Céline, Mort à crédit, 1936)
Pour breuvage, du thé ; kif-kif la cour d'Angleterre.
(San-Antonio, Béru-Béru, Éditions Fleuve noir, 1970, chap. 11)
6. Pareil au même.
Vous savez comment est Médée, kifkif son frère Nastase dont je vous ai parlé et que vous connaissez bien puisqu'il est de vos bons amis.
(Louis Pergaud, Un point d'histoire, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
7. Décrit la nature, la bonne ou mauvaise qualité de certaines choses.
Qu´elle prenne en secondes nocesUn époux de mon acabitIl pourra profiter d´mes bottesEt d´mes pantoufl´s et d´mes habits.
(Georges Brassens, Le Testament, in Je me suis fait tout petit, 1956)
Raisonnant à côté de la logique, on a considéré le pur sang anglais comme une panacée universelle, et on a voulu s'en servir pour porter remède à tous les maux et faire avec lui des chevaux de tout acabit.
(Jean Déhès, Essai sur l'amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868)
[?] ils se bornèrent à traverser la rue [?] pénétrèrent par une porte vitrée, basse et enfumée, dans une sorte de caveau, ou se trouvaient déjà attablés des gens de tout acabit : barbus, rasés, en touloupes, en blouses et même en manteau de castorine.
(Nicolas Gogol, Les âmes mortes, 1842, traduction de Henri Mongault, 1949)
