à cheval sur : expression française signifiant être très exigeant ou rigide sur un point particulier, souvent en référence à des règles ou des normes.
Il est à cheval sur les horaires, il déteste quand quelqu'un arrive en retard.
Elle est à cheval sur la propreté de sa maison, chaque objet doit être à sa place.
Le professeur est à cheval sur la grammaire, il corrige chaque faute dans les devoirs.
à cheval sur : peut également désigner une situation où l'on se trouve entre deux choses ou deux situations, sans appartenir pleinement à l'une ou l'autre.
Il est à cheval sur deux cultures, ayant grandi en France et au Canada.
Ce projet est à cheval sur plusieurs disciplines, mêlant art et technologie.
Elle se sent à cheval sur deux emplois, jonglant entre ses responsabilités de chef de projet et de consultante.