1. Youssef Chahine, de son nom complet Youssef Gabriel Chahine (en arabe : ???? ????? ?????), né le 25 janvier 1926 à Alexandrie et mort le 27 juillet 2008 au Caire, est un réalisateur, acteur, scénariste et producteur égyptien de réputation internationale. Il réalisa 40 films et documentaires.
2. Youssef Gabriel Chahine ( en arabe : ???? ????? ????? ) , né le 25 janvier 1926 à Alexandrie et mort le 27 juillet 2008 au Caire, est un réalisateur, scénariste et producteur égyptien . De réputation internationale, il a réalisé une quarantaine de films de fiction ou documentaires.