se mettre en boule : se replier sur soi-même, généralement en position fœtale, souvent en réaction à une situation de stress ou de tristesse.
Après une longue journée de travail, elle s'est mise en boule sur le canapé, cherchant un peu de réconfort.
Lorsque les nouvelles sont trop accablantes, il lui arrive de se mettre en boule pour se protéger émotionnellement.
Il se mit en boule dans son lit, espérant que le matin apporterait un meilleur état d'esprit.