1. (Pronominal) (Absolument) Se fâcher violemment, s'abandonner à la colère.
S'emporter contre quelqu'un. ? Il s'emporte pour peu qu'on le contredise.
2. (Pronominal) Se livrer à un excès d'orgueil, d'audace, et en général à un sentiment immodéré.
Ce conquérant s'emporta jusqu'aux plus folles entreprises.
3. (Pronominal) Ne pouvoir être retenu par celui qui le monte ou qui le conduit, en parlant d'un cheval.
(Par analogie) La Girafe, excitée à fuir, se presse, s'emporte, et est bientôt hors de vue ; mais elle ne soutient point longtemps cet effort, qu'elle ressent comme une fatigue : [?]. (Étienne Geoffroy Saint-Hilaire, Quelques Considérations sur la Girafe, 1827)
Les chevaux s'emportèrent et la voiture versa.
4. S'énerver.
5. S'énerver.
Incapable d'exprimer mes émotions profondes, je pique une crise et je me couvre de ridicule. On dit que le ridicule ne tue pas. Eh bien moi, ça me tue! (Paul Longpré, Dans le jardin du monde : Chroniques d'un voyage intérieur, Éditions Fides, 1996, p.140)
6. (Figuré) (Familier) Être tellement excité par sa colère, qu'on est comme hors de soi-même.
Cette réponse insolente l'a fait sortir de ses gonds.
7. (Familier) Dramatiser une situation ; avoir des réactions exagérées concernant un évènement précis.
Ça va, pas la peine d'en faire une maladie. Tu as perdu, un point c'est tout.
8. Forme pronominale de soûler.
9. (Figuré) S'illusionner.
10. (Figuré) S'illusionner, s'échauffer, se monter la tête ou monter la tête à quelqu'un.
« Vous savez, pour écrire, il faut se monter le bourrichon, faire cohabiter une forte présomption et une grande humilité, avoir une nette perception de la vanité des choses. » ([1])
11. S'inquiéter exagérément, se faire du mauvais sang.
À quoi joue-t-elle depuis quinze jours qu'elle se monte la tête avec cette attente-là. (Marguerite Duras, La douleur, P.O.L., p. 46)
12. (Familier) Faire une crise.
Je crise déjà depuis un moment sur ce problème.
Arrêtez de criser !
13. (Figuré), (Populaire) Craquer nerveusement, s'emporter violemment, devenir furieux.
Calme-toi, tu vas pas péter les plombs quand même ?
14. (Populaire) Éclater de rage, s'énerver très fortement.
Je n'en peux plus, je vais péter un câble !