2. Qui s'emporte facilement, qui est prompt à se mettre en colère.
Les effigies qu'on publia de lui soulignaient d'abord une immense moustache noire et, en second lieu, derrière la moustache, un air farouchement irascible.
(H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, p. 34 de l'éd. de 1921)
Il était visible, à la contenance du maître, qu'il était d'un caractère franc mais impétueux et irascible.
(Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
Marc était noble, souvent généreux, loyal, courageux mais irascible, impressionnable et d'humeur changeante, capable d'une violence extrême et même de cruauté dans ses emportements soudains.
(Réné Louis, Tristan et Iseult, 1972)
3. Enclin à la colère, prompt à s'exaspérer.
Les effigies qu'on publia de lui soulignaient d'abord une immense moustache noire et, en second lieu, derrière la moustache, un air farouchement irascible.