1. Action de pallier, remédiation, atténuation.
L'éducation est une continuation de la procréation et souvent une espèce de palliation ultérieure de celle-ci. (Nietzsche, Aurore. Livre Troisième, §.397)
2. (Didactique) Adoucissement.
L'homme est lent, peu rigoureux et très intuitif. L'ordinateur est super rapide, très rigoureux et complètement con. On essaie de faire des programmes qui font une mitigation entre les deux. Le but est louable. Mais de là à y arriver? (Gérard Berry : « L'ordinateur est complètement con », le 1 février 2015 sur rue89.nouvelobs.com)
La mitigation des peines de l'enfer.
3. La mitigation (d'après le mot latin mitigare) (atténuation en français) est utilisée dans le domaine du risque ou des études d'impact (et surtout dans les pays anglo-saxons) pour désigner des systèmes, des moyens et des mesures d'atténuation d'effets, par exemple en matière de risques majeurs naturels ou dans le cas d'impacts négatifs pour l'environnement induits par un aménagement.
4. La mitigation est un mot français (du latin mitigare) signifiant l'adoucissement, la modération. La mitigation des règles conventuelles consiste en leur adoucissement qui peut aller jusqu'au relâchement et la dénaturation : ainsi, par exemple, de l'abandon de la vie érémitique pour la vie en communauté. Ce terme a été repris par l'anglais pour être utilisé dans le domaine du risque ou des études d'impact (surtout dans les pays anglo-saxons) pour désigner des systèmes, des moyens et des mesures d'atténuation d'effets, par exemple en matière de risques majeurs naturels ou dans le cas d'aménagement ayant des effets négatifs sur l'environnement.
5. Le programme atteint sa phase finale avec la mitigation, qui consiste à prendre des mesures pour éviter la répétition de l'incident ou à instaurer des protocoles pour la gestion du risque. Ces opérations s'intègrent au nouveau plan de préparation, qui compile les données pour des accidents ultérieurs ; et le cycle est complet.
6. Mitigation of the effects of incidents and health hazards is one of the central precepts of occupational safety and health. It is generally recognised that people at work may necessarily be exposed to hazards, and that it is not always possible to eliminate the associated risk, making it necessary to deal with the consequences on those occasions when harmful incidents occur.
7. Action de réduire l'intensité ou les effets négatifs d'une situation sans en éliminer la cause.
L'éducation est une continuation de la procréation et souvent une espèce de palliation ultérieure de celle-ci. - Nietzsche, Aurore. Livre Troisième
