1. Faire connaître.
Saint Augustin le déclare expressément : « une chose notifiée par allégorie est certainement plus expressive, plus agréable, plus imposante que lorsqu'on l'énonce en des termes techniques. »
(Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
2. (Anglicisme) Avertir (quelqu'un). Note : La forme « notifier quelqu'un » n'est pas traditionnelle, et est donc parfois condamnée par les ouvrages normatifs ou les organismes officiels (par exemple le site canadien TERMIUM Plus).
Vous pouvez être notifié de l'état de l'appareil par e-mail, par exemple si l'appareil n'a plus de papier ou si le papier est coincé.
(site support.ricoh.com)
3. Avertir de ; alerter au sujet de ; informer de.
On lui avait pourtant bien notifié le danger.
4. Faire connaître dans les formes prescrites par la loi ou par l'usage.
Dans la foulée, et sans passer par les canaux diplomatiques, sept policiers se sont rendus à la résidence de l'ambassadeur du Maroc à Paris pour notifier à M. Hammouchi une convocation émanant d'un juge d'instruction.
(«?Coups de froid dans les relations franco-marocaines?», Le Monde.fr avec AFP, 24 février 2014)
Le Quai d'Orsay n'avait oublié qu'une chose : de notifier l'accord franco-britannique aux puissances signataires de la Convention de Madrid.
(Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, p. 144)
5. Notifier : Informer quelqu'un d'un événement, d'une décision ou d'une information importante.
Le professeur a décidé de notifier les élèves de la date de l'examen par email.
Il est essentiel de notifier les autorités en cas d'accident.
Elle a reçu une alerte pour notifier la mise à jour de son application.
Notifier : Rendre quelque chose officiel en le communiquant de manière formelle.
La direction a choisi de notifier les employés des changements dans la politique de l'entreprise par une lettre officielle.
Avant de procéder, il faut notifier le client des nouvelles conditions du contrat.
Le juge a notifié le verdict aux avocats présents dans la salle d'audience.
