1. (Argot) Pantalon.
J'ai juste eu le temps de sauter dans mon bénard et de passer par la fenêtre, le mari tempêtait derrière la porte.
2. (Vieilli) Se disait d'une serrure qui peut s'ouvrir aussi bien de l'extérieur que de l'intérieur et de la clé qui correspond. Cette serrure étant considérée comme facile à forcer fut dite bernarde.
3. (Argot) Pantalon.
Il pionce avec son cheval dans son lit à baldaquin, découpe ses pages en rondelles et fout carrément le feu à son bénard au « bal des Ardents » en voulant, disait-il, « allumer son tison pour les gentes demoiselles » ! - Pierre Perret, Les Grandes Pointures de l'Histoire
4. Qualifie une serrure ou une clé permettant l'ouverture depuis l'intérieur comme depuis l'extérieur, sans bouterolle.
La figure que nous donnons ici représente la clef dans la position indiquée, la tige étant coupée. Cette serrure est, de plus, à clef bénarde : elle n'a pas de bouterolle. - Pierre Chabat, Dictionnaire des termes employés dans la construction