1. (Populaire) (Péjoratif) Allemand.
Sous la lumière de la suspension, Puech regardait sa femme maigrie, pâlie, les yeux creusés. Boche ! Il en avait tué des Boches ! Il avait tué des hommes qui avaient quitté leur travail pour venir tuer et mourir; on lui avait donné une médaille ; on lui avait coupé une jambe.
(Marcel Martinet, La maison à l'abri, 1918)
Je dis pas que, moi, je serais allé jusqu'à fricoter avec les Boches. Même si les Français étaient des veaux, j'aurais pas pu m'empêcher d'être de leur côté. On a sa fierté.
(Tony Cartano, Schmutz, Grasset, 1987)
Leurs premiers mots furent des moqueries à l'encontre du boche, du chleuh, du vert-de-gris, du doryphore, chacun y allant d'un sobriquet le plus méprisant possible pour qualifier l'allemand pincé par une étrille.
(Philippe Lhommet, Cauchois d'hier et d'autrefois, TheBookEdition, 2013, p.153)
Les Boches préparaient un « sale » coup, et Luc, de quart au périscope, avait donné l'alerte à sa tranchée. Presque aussitôt le bacchanal se déchaîne : les obus pleuvent, les parapets sautent.
(Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, p. 155)
2. (Populaire) (Péjoratif) Relatif aux Boches, aux Allemands.
Je vais à communion dans un petit village perdu et démoli par les obus boches.
(Correspondance d'Eugène Defat, 17 août 1915, in Louise Monaux et Bruno Deblander, 14-18, Apocalypse en Belgique ? Récits de patriotes, Éditions Racine, 2013, p. 93)
Il y a eu un soviet boche à Givet, qui a condamné ses officiers à mort.
(Marcel Berger et Paul Allard, Les dessous du traité de Versailles, 1933)
3. (Populaire) (Péjoratif) Allemand.
Leurs premiers mots furent des moqueries à l'encontre du boche, du chleuh, du vert-de-gris, du doryphore, chacun y allant d'un sobriquet le plus méprisant possible pour qualifier l'allemand pincé par une étrille.
(Philippe Lhommet, Cauchois d'hier et d'autrefois, TheBookEdition, 2013, p.153)
Je dis pas que, moi, je serais allé jusqu'à fricoter avec les Boches. Même si les Français étaient des veaux, j'aurais pas pu m'empêcher d'être de leur côté. On a sa fierté.
(Tony Cartano, Schmutz, Grasset, 1987)
Les Boches préparaient un « sale » coup, et Luc, de quart au périscope, avait donné l'alerte à sa tranchée. Presque aussitôt le bacchanal se déchaîne : les obus pleuvent, les parapets sautent.
(Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, p. 155)
Sous la lumière de la suspension, Puech regardait sa femme maigrie, pâlie, les yeux creusés. Boche ! Il en avait tué des Boches ! Il avait tué des hommes qui avaient quitté leur travail pour venir tuer et mourir; on lui avait donné une médaille ; on lui avait coupé une jambe.
(Marcel Martinet, La maison à l'abri, 1918)
4. Terme populaire et péjoratif désignant un Allemand.
Cet été 1911 était aussi chaud politiquement. Les Allemands, que l'on commençait à surnommer « Allémoches, billes de bois, billes de boches » ou simplement « Boches », avaient des exigences pressantes.
5. (Populaire, Péjoratif) Se dit d'une personne de nationalité allemande.
Quand l'officier boche m'a giflée pendant l'interrogatoire, j'ai eu cette même impression de souillure indélébile...
