1. (Vosges) Sorte de traîneau circulant sur des rails en bois, qui servait, dans les Vosges, à transporter les bois abattus.
Il s'agit pour lui de trouver une déclivité suffisante pour que le traîneau glisse sans effort, mais point trop rapide pour que la schlitte, une fois chargée n'entraîne pas celui qui la conduit. (Gustave Fraipont; Les Vosges, éd.1923)
2. La schlitte désigne aujourd'hui un traîneau qui a l'aspect d'une grosse luge à l'armature légère et assez souple, généralement en bois.
3. (Vosges) Traîneau spécifique aux régions vosgiennes, équipé de rails en bois, conçu pour le transport du bois coupé.
Il s'agit pour lui de trouver une déclivité suffisante pour que le traîneau glisse sans effort, mais point trop rapide pour que la schlitte, une fois chargée n'entraîne pas celui qui la conduit. - Gustave Fraipont; Les Vosges, éd.1923
