1. L'humain peut être infecté de différentes façons : A ) ingestion de viandes crues infectées contenant des formes kystiques de T. gondii ( étape 2 de la figure ) ; B ) ingestion d'oocystes provenant de fèces de chat à partir de mains ou d'aliments contaminés ( étape 3 de la figure ; contrairement à une idée reçue, la contamination ne se fait pas par contact direct avec les chats ) ; C ) transplantation d'organe ou transfusions sanguine ; D ) transmission congénitale de la mère au foetus ; E ) inoculation accidentelle de tachyzoites .
2. Étape 2 : En centre de traitement, cette étape consiste à aider la personne à voir qu'elle a besoin de faire appel aux autres pour trouver l'aide nécessaire. Après une mise en confiance avec autrui ( les autres 'dépendants en rétablissement', le 'parrain', l'équipe thérapeutique, etc. ) , la personne commence à apprendre à vivre avec sa 'maladie', dans sa problématique personnelle, de manière constructive.
