1. (Populaire) Pleuvoir abondamment.
(Figuré) ? Comme elle est brave, faite pour le bonheur cette Lizka sur qui pleuvent les mésaventures comme vache qui pisse!
(Georges Nivat, Vivre en Russe, page 226, L'Âge d'Homme, 2007)
Kit et Suzanna voudraient passer ce soir pour l'apéritif ? Ce serait fun, table ouverte à partir de 19 heures, venez comme vous êtes, barbeuque s'il ne pleut pas comme vache qui pisse.
(John Le Carré, Une vérité si délicate, Seuil, 2013)
Lorsqu'il pleuvait comme vache qui pisse, il lui arrivait de remonter le village tête nue, l'eau dégoulinant dans les sabots; [?].
(Michel Vernus, On m'a dit... dans le Jura: histoires presque vraies, page 154, Editions Cabedita, 2001)
2. (Familier) Pleuvoir abondamment.
Vous savez que, dehors, il tombe des cordes, aujourd'hui. Vous êtes rudement mieux dans votre petit lit, allez !
(Françoise Chandernagor, La Sans Pareille, Éditions de Fallois 1988, p. 563)
Si l'vent tourn'pas, y va tomber des cordes.
(Jean-Paul Sartre, Les Temps modernes, 1945, p. 304)
Le matin, un soleil magnifique ; l'après-midi, une ondée formidable, « il tombe des cordes », comme dit le Père van der Aa.
(C. Bulens, Missions belges de la Compagnie de Jésus, 1907, p. 74)
3. (Pronominal) (Spécialement) Tomber ou se laisser tomber (sur quelqu'un ou quelque chose) en provoquant un dommage.
Parmi les fléaux qui s'abattent sur la vigne, le plus terrible, dans ses effets, est évidemment la grêle. Le vignoble est beau, et plein de promesses, et cinq minutes plus tard il n'en reste rien ; [?].
(Sachez soigner vos vignes grêlées, dans Almanach de l'Agriculteur français - 1932, p. 59, éditions La Terre nationale)
4. Effondrement.
« Si on ne maîtrise pas les flux migratoires, on organise le collapse de notre système d'intégration », a estimé Nicolas Sarkozy.
(L'intervention de Sarkozy en direct, 16 Novembre 2010)
5. (Médecine) Malaise, chute rapide des forces, avec un affaiblissement du pouls, sans toutefois être une syncope.
6. Le terme collapsus désigne de manière générale un saut (participe passé latin de coll?b?, tomber ensemble, tomber en ruine). Le verbe correspondant, « collaber », s'utilise en général pour dire d'un objet dur et creux qu'il se dégonfle, conduisant ainsi ses parois à se coller entre elles.
7. Être dans un tel état de vétusté, de délabrement qu'il en tombe de temps en temps quelque partie, en parlant d'un édifice.
A Pont-du-Château même, la plupart des maisons réparées et bien entretenues sont celles où logent ces ouvriers ; beaucoup d'autres se délabrent, tombent en ruine.
(Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
8. Forme pronominale de décrocher.
9. (Familier) Choir ; tomber.
10. Tomber, rater son coup, de façon très nette.
Je suis allé me promener à vélo, et j'ai pris une gamelle.
Je suis allé au casino, et j'ai pris une gamelle.
11. (Figuré) Tomber.