1. Chez les anciens Grecs, chant de victoire composé en l'honneur des vainqueurs des quatre Jeux panhelléniques.
L'épinicie est une composition plus ou moins longue, allant de quelques vers à plusieurs centaines, le plus souvent groupés en triades ; elle était chantée à l'unisson par un choeur d'hommes ou de jeunes gens avec accompagnement instrumental ; elle était écrite, paroles et musique, par un poète lyrique, qui dirigeait souvent lui-même le choeur ; elle avait pour occasion une victoire remportée à l'une des nombreuses compétitions, tant gymniques que musicales, organisées dans toutes les cités grecques et particulièrement aux Grands Jeux panhelléniques.
(Albert Severyns, Recherches sur la Chrestomathie de Proclos, Première partie Le Codex 239 de Photius, t. II, Droz, 1938, p. 180)
