1. (Par ellipse) (Vulgaire) (Injurieux) S'emploie pour exiger de quelqu'un qu'il se taise.
Ta gueule! T'as compris?! Ta gueule! J'veux plus l'entendre, ta valise! (Éric Durnez, A, Éditions Lansman, 1999)
Ta gueule, toi! Laisse Samu raconter! (Salim Hatubou, L'odeur du béton, Éditions L'Harmattan, 1999)
2. (Familier) S'emploie pour intimer l'ordre de se taire.
La ferme, vous deux !
3. (Vulgaire) Se dit pour intimer de façon violente et péremptoire, à son interlocuteur, de se taire.
Alors ferme ta gueule et lève-toi. (Arthur Honegger, La Débattue, 1979)
4. ta gueule : expression familière et vulgaire utilisée pour ordonner à quelqu'un de se taire ou pour exprimer son mécontentement à son égard.
Arrête de parler, ta gueule, s'il te plaît !
Il a vraiment perdu son calme et lui a crié de fermer sa ta gueule.
Quand elle a commencé à raconter sa vie, il a juste soupiré et a dit : ''Ta gueule.''