1. Kadhafi arrive au pouvoir en 1969 en renversant la monarchie libyenne et institue un régime fortement inspiré, dans un premier temps, du nassérisme égyptien. Durant les premières années de pouvoir de Kadhafi ( 1969-1977 ), la Libye porte le nom officiel de République arabe libyenne ( ????????? ??????? ???????, al-jumh?riyya al-?arabiyya al-l?biyya ) . En 1977, le dirigeant libyen décrète une nouvelle forme de gouvernement et fait de son pays une « Jamahiriya », soit un « État des masses » officiellement gouverné par le biais de la démocratie directe. La Libye est alors rebaptisée du nom complet de Jamahiriya arabe libyenne populaire et socialiste ( ?????????? ??????? ??????? ??????? ??????????, al-jam?h?riyya al-?arabiyya al-l?biyya a?-?a?biyya al-i?tir?kiyya ) . Dans les faits, le régime continue de fonctionner sur un mode à la fois arbitraire et répressif. En 1986, le régime de Kadhafi adopte son nom définitif de Grande Jamahiriya arabe libyenne populaire et socialiste , tout en conservant la forme abrégée Jamahiriya arabe libyenne dans les usages diplomatiques .
2. La Jamahiriya arabe libyenne ( en arabe : ?????????? ??????? ???????, al-jam?h?riyya al-?arabiyya al-l?biyya ), , est le nom officiel en forme abrégée utilisé par l'État libyen, de 1977 à 2011, sous le régime politique de Mouammar Kadhafi.