1. Le Breguet 941 est un avion de transport ADAC ( STOL en anglais ) du constructeur français Breguet. Il a la particularité d'avoir une aile entièrement soufflée par les hélices et des volets pouvant se déployer à 95°, lui permettant de se poser et d'atterrir sur des distances très courtes.
2. En dépit de vols de démonstration prometteurs et d'un accord de licence avec McDonnell Douglas, seuls quatre exemplaires furent construits pour l'armée de l'air française et le principe n'eut pas de suite, malgré un marché prometteur envisagé non seulement pour les militaires mais, aussi, chez les opérateurs civils dans des régions isolées du grand nord ou même dans le cadre de liaisons métropolitaines . Aussi connu sous le nom de McDonnell-Douglas 188 , il a été prêté notamment à American Airlines et Eastern Air Lines afin d'expérimenter la desserte d'aéroports situés en centres-villes .
3. Les études de l'avionneur sur le Breguet 940 devaient déboucher sur un avion de transport moyen à même de servir dans les forces aériennes mais également dans le civil. Devant l'avancé de ces études le gouvernement français commanda un prototype volant en février 1960, privilégiant une utilisation militaire. Le Ministère de la Défense débloqua 25% du budget, le reste étant à la charge de Breguet. Le premier prototype fut rapidement assemblé et effectua son premier vol le 1er Juin 1961 .
