1. (Par extension, en parlant de choses) Gai, joyeux, animé, coloré.
Mon conducteur, ce que n'annonçait guère sa pimpante voiture, est assez taciturne [...].
(Louis Jolicoeur, Poste restante, Québec, L'instant même, 2015, p. 38.)
2. Qui est élégant, gracieux, qui a un extérieur riant.
Quant au marquis, plus pimpant et plus souriant que de coutume, il causait dans un coin avec Félicité, qui paraissait fort gaie.
(Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1870)
S'imaginerait-on jamais, à voir ma pimpante dégaîne, que la faim, logée dans mon ventre, y tire ? la bourelle ! ? une corde qui m'étrangle comme un pendu !
(Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
Mais que je te voie reprendre le costume de tes ancêtres anglais ; pas de manteau court, pas de bonnet pimpant, pas de plumage fantasque dans ma modeste maison.
(Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
3. Se dit d'une personne ou d'une chose qui se distingue par son élégance, sa grâce ou son aspect agréable et soigné.
S'imaginerait-on jamais, à voir ma pimpante dégaîne, que la faim, logée dans mon ventre, y tire - la bourelle ! - une corde qui m'étrangle comme un pendu ! - (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
4. Qualifie ce qui est vivant, coloré ou animé d'une manière joyeuse.
Mon conducteur, ce que n'annonçait guère sa pimpante voiture, est assez taciturne [...].
