1. La Rus? de Kiev, (russe : ???????? ????, ukrainien : ???????? ????), appelée aussi l'État de Kiev, Russie kiévienne, principauté de Kiev ou Ruthénie prémongole, est une principauté slave orientale qui a existé du milieu du IXe siècle au milieu du XIIIe siècle, se désagrégeant en une multitude de principautés avant de disparaître formellement du fait de l'invasion mongole, qui commença en 1223 et entraina la disparition de la principauté en 1240. La Rus? est la plus ancienne entité politique commune à l'histoire des trois États slaves orientaux modernes : Biélorussie, Russie et Ukraine.
2. La Rus? de Kiev, ou Rous de Kiev, avec une translittération scientifique (en vieux russe : ????? / Rous' ou ????????? ????? / Rous'skaja zemlja ; en ukrainien : ???????? ???? ; en russe : ???????? ???? / Kievskaja Rus? ; en biélorusse : ???????? ???? / Kije?skaja Ru?), appelée aussi État de Kiev, Russie kiévienne, principauté de Kiev ou Ruthénie prémongole, est une principauté slave orientale qui a existé du milieu du IXe au milieu du XIIIe siècle, se désagrégeant en une multitude de principautés avant de disparaître formellement du fait de l'invasion mongole de la Rus' de Kiev, qui commença en 1223 et entraîna la disparition de la principauté en 1240. La Rus? est la plus ancienne entité politique commune à l'histoire des trois États slaves orientaux modernes : Biélorussie, Russie et Ukraine.
