1. Ancien nom d'Istanbul. Capitale de l'Empire romain entre 330 et 395, de l'Empire romain d'orient entre 395 et 1204 puis 1261 et 1453, de l'Empire latin entre 1204 et 1261 puis de l'Empire ottoman de 1453 et 1922.
2. Constantinople (en latin Constantinopolis, en grec ancien : ????????????????? (Kônstantinoúpolis), en grec moderne : ???????????????? (Konstantinoúpoli), en turc ottoman ????????? (Kostantiniyye), en arménien ??????????????? (Kostandnoupolis) est l'appellation ancienne et historique de l'actuelle ville d'Istanbul en Turquie (du 11 mai 330 au 28 mars 1930). Son nom originel, « Byzance » (en grec ancien : ?'? ? ??????? Byzántion, venant soit du mot grec buz? signifiant « resserré » en référence au Bosphore, soit du mot thrace ?? ? ?? buz? : « rivage »), n'était plus en usage à l'époque de l'Empire, mais a été repris depuis le XVIe siècle par les historiens modernes.
3. Le nom de Constantinople (« ville de Constantin ») est donné à la ville en l'honneur de Constantin Ier (330). Sa forme grecque est ????????????????? (Kônstantinoúpolis), sa forme latine Constantinopolis. Son premier usage officiel est attesté sous l'empereur Théodose II (408?450). Il reste le nom officiel de la ville pendant toute la période byzantine, ainsi que son nom courant en Occident jusqu'au début du XXe siècle. Il est également utilisé (avec sa variante « Kostantiniyye ») par l'Empire ottoman avant l'avènement de la Turquie.
4. Istanbul ou Istamboul [ist?'?bul] (en turc : ?stanbul [is?tanbu?] [d]), appelé officiellement ainsi à partir de 1930 et auparavant Constantinople, est la plus grande ville et métropole de Turquie et la préfecture de la province homonyme, dont elle représente environ 50 % de la superficie mais plus de 97 % de la population. Quatre zones historiques de la ville sont inscrites sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1985. Istanbul est le principal centre économique (pôle financier, commercial et industriel) de la Turquie mais aussi la capitale culturelle du pays.
5. Constantinople (titre original Fetih 1453 : La conquête 1453) est un film historique d'aventures turc sorti en 2012 dépeignant la prise de Constantinople par les forces ottomanes qui entraîne la destruction de l'Empire byzantin. C'est le film au plus gros budget de l'histoire turque et un très grand succès populaire. Toutefois, le film a aussi été à l'objet de virulentes critiques pour le nationalisme qu'il glorifierait et sa vision biaisée de l'histoire.
6. La troisième colline à l'ouest de la deuxième voit descendre ses pentes rapidement vers la Corne d'Or sur le versant nord, plus lentement au sud vers la mer de Marmara. On y trouvait l'église de Sainte-Euphémie, le forum de Théodose, l'Amastrianum, la mosquée Bayezid II, la mosquée Süleymaniye. De nos jours, elle est occupée en partie par l'Université d'Istanbul.
7. La première colline , sur laquelle l'antique Byzance avait été fondée, commence à l'extrémité de la péninsule et fut appelée « Pointe du Palais » ( aussi nommée « Seraglio ( le Sérail ) », de nos jours « Sarayburnu » ) et couvre les quartiers impériaux byzantins et ottomans de la ville ( Grand Palais de Constantinople, Hagia Sophia, hippodrome de Constantinople, mosquée du sultan Ahmet ou mosquée bleue, palais de Topkapi ) .
8. Constantinople ( en latin Constantinopolis, en grec ancien ????????????????? / Kônstantinoúpolis, en turc ottoman ????????? ( Kostantiniyye ) ) est, de sa fondation en 330 par Constantin Ier ( empereur de 306 à 337 ) , sur le site de l?ancienne Byzance, jusqu?à sa chute en 1453, la capitale de l?Empire romain d?Orient. Elle devient par la suite la capitale de l?Empire ottoman jusqu?en 1923, date à laquelle la fonction de capitale de la nouvelle république de Turquie fut transférée à la ville d'Ankara. En 1930, son nom turc vernaculaire, Istanbul, déjà donné au cœur historique de la ville, devient le seul officiel. Sous ce nom, elle compte plus de quinze millions d?habitants au XXIe siècle. Seul le patriarcat œcuménique de Constantinople, dernier vestige institutionnel de l?empire byzantin, emploie encore l'appellation Constantinople.
9. Appelée officiellement ?stanbul depuis le 28 mars 1930, elle a porté d'autres noms durant son histoire ( encore parfois utilisés selon les contextes ) , notamment Byzance au moment de sa fondation, puis Constantinople ( à partir du 11 mai 330 en l'honneur de l'empereur romain Constantin Ier ) . Le nom Istanbul est une dérivation turque du grec eis tên polin [ prononciation is tin bolin], soit ' dans la ville ' en français, réponse que les habitants Grecs faisaient aux étrangers demandant où ils se trouvaient .
10. constantinople : ancienne capitale de l'Empire byzantin, située sur le détroit du Bosphore, aujourd'hui connue sous le nom d'Istanbul en Turquie, célèbre pour son histoire riche, ses monuments et son rôle en tant que carrefour entre l'Orient et l'Occident.
Constantinople a été fondée par l'empereur Constantin Ier au IVe siècle.
La ville a été un centre culturel et commercial majeur pendant des siècles.
Les remparts de Constantinople sont un témoignage impressionnant de son passé historique.
