1. (Vulgaire) Duper, escroquer, rouler, tromper.
Il s'est fait entuber par son associé.
Eh bien, toutes ces gonzesses, c'est rien. T'as pas idée! C'est moins que rien : des ordures, des roulures, bonnes à t'entuber comme personne, si peu qu'tu lâches la main.
(Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
2. Petit coffre.
Coffret garni d'argent.
Coffret d'écaille.
3. Une box set (souvent désignée en français par le terme de coffret) est une compilation de musiques, films, programmes télévisés, ou collections regroupés dans une boite afin d'être commercialisée.
4. Le coffret est, à l'origine, un petit coffre ou petit meuble fermé à clef, et souvent destiné à enfermer les objets de valeur. On l'appelle aussi caissette ou cassette. La notion de coffret s'est aujourd'hui élargie à des formes de conditionnement pour la commercialisation de certains produits.
5. (Argot) Arnaquer (quelqu'un).
6. (Argot) Baiser, sauter (vulgaire).
Parce que, moi, je sens avant Emmanuel quand il y a une poule dans le quartier prête à se laisser coquer par lui.
(Francis Didelot, La rançon, Librairie des Champs-Élysées, 1976)
7. (Argot) Dénoncer (quelqu'un).
8. Action douteuse ou malhonnête voire illicite ou illégale.
Les magouilles électorales.
9. Escroquer, entourlouper, embobiner, arnaquer.
10. (Vieilli) Gueuser, mendier.
11. [verb] (idiomatic) (transitive) (vulgar) To cheat or treat unfairly.
