1. [noun] A protective piece of clothing worn over the shin
2. (Sport) Dispositif à fixer sur la jambe pour protéger le tibia des chocs.
3. Un protège-tibia est une plaque de protection portée par de nombreux sportifs, comme les footballeurs ou les joueurs de rugby à XV, afin de protéger leurs tibias de chocs directs. En principe obligatoire.
4. Pièce d'étoffe ou de cuir, voire de métal, guêtre haute qui protège la jambe.
Le légionnaire tenta de déséquilibrer Kratos pour récupérer son épée toujours prise dans la jambière de ce dernier, mais sans y parvenir.
(Matthew Stover, God of war, 2010)
5. [noun] Alternative spelling of leg warmer
6. La jambière est une pièce de vêtement ou d'armure qui couvre le bas de la jambe depuis le pied jusqu'au-dessus du genou. Récemment, le sens de jambière a tendance à englober celui du mot guêtres. Cela semble lié à la fréquence d'usage dans le domaine de la mode, comme aussi par l'effet de traduction anglaise par un seul et même mot. Cette assertion récente, accessoire de mode, a été popularisée, dans les années 1980 par des films comme Flashdance ou Fame, ainsi que par la vague d'aérobic de l'époque.