1. Accomplir sa fonction, en parlant d'un mécanisme, d'un organe, etc.
Son estomac fonctionne mal.
Cette machine fonctionne bien.
2. Opérer selon sa fonction ou son rôle prévu, concernant un dispositif ou un organe.
Ici la dyspepsie est intestinale; l'estomac fonctionne bien et s'acquitte parfaitement de sa tâche. - Robert James Graves, Leçons de clinique médicale
3. Occuper et exercer une position ou une charge spécifique, en référence à une personne.
Vers la fin de l'année 1849, les deux frères Goncourt apportèrent à l'acteur Sainville, qui fonctionnait au Palais Royal, un vaudeville sur lequel ils comptaient beaucoup. - Henri d'Alméras, Avant la gloire